八、偷听学处
- 在第八条中，“发生了诤事”这里，为了显示依上下文这里的诤事是争论诤事，并且“发生”是置于后面的修饰语，所以说“生起的争论诤事”。
其中，用“生起”一词显示“发生”一词的意思。
用“争论”一词显示诤事的具体所指。
被听到，所以是闻，也就是话语；闻的近处是听得到的地方，也就是地点——为了显示这个意思，所以说“能听到声音的近处”。
用“近处”一词显示前缀 upa 的意思。
用“站在那里……的地方”等语显示它的具体所指，因为在“听得到的地方”中，前缀 upa（近处）是主要的部分。
那里，是指在……的那个地方。
交谈，这里因为宾格的用词表示的是处格的意思，所以说“正在交谈”。
- “要平静下来”，这里为了显示词根 i 有“去”的意思，所以说“我将趋于平静”。
不是做这件事的人，是指没有过失的状态。
要连接成：以为了想听而前去的方式，有时是作。
后面也是这个道理。
第八。