Issues
波逸提等的配释
波逸提等的配释

十、刻檀迦学处

Author: Claude @ visuddhinanda

十、刻檀迦学处
  1. 第十条中,解读为:如同阿梨吒生起了(恶见),他也同样生起了。
胡乱思量,是指作意思惟。
对共住的驱逐,就是共住驱逐。
对形相的驱逐,就是形相驱逐。
以惩罚来驱逐,就是惩罚驱逐。
其中,是指在三种驱逐之中。
应驱逐污辱者……(中略)……你们驱逐,解读为:这里的这种驱逐称为形相驱逐。
这一种,是指惩罚驱逐。
这里,是指在这条学处中,或者在“驱逐”这个词中。
其中,是关联前面的话而说的,意思是:在“比丘们,应当这样”等语中。
外人是呼格词,与 para 一词同义,所以义注用 para 来解释。
意思应理解为“不属于我们自己的人”,或者“与我们敌对的人”。
用“不是我们的人”这个词,显示“外人”这个词的用意。
意思是:不把我们当作自己人的人,或者不被我们当作自己人的人。
也有带 ha 字母的读法,作 amhāmaka。
意思是:对我们来说是生分的人。
地方,是指在……的那个处所。
你,是用在宾格意义上的属格,意思等于 taṃ。
或者 te 就作属格 tava 解,与补出的形色和声音相连,也就是看不见你的形色、听不见你的声音。
我们看不见,是指看不见、听不见。
  1. 他,是指沙弥。
在“让……做”这个词中,(他)是使役动词的受使宾语。
第十。
第七有生物品。