增一法
增一法·一法章的解释
- 这样解释完犍度问以后,现在要解释增一法,所以说了“犯……乃至……法中”。
句子的连读是:其中,在增一法中,应当这样了解判定。
用“六种犯的等起(samuṭṭhāna)”这句话,说明这些等起因为“造成犯”的意思而称为造犯者。
这些:指六种犯的等起。
因为:是“由于”的意思,与“犯”连读。
以及在学处中:就是也在戒本所列的学处中。
轻犯:这里并不是因为罪过小才称为轻,而是因为用轻的律羯磨就能清净,所以说“因为用轻的律羯磨就能清净”。
五种:指以偷兰遮等区分的五类。
以某种:指以轻的或重的某一种方式。
犯了这种犯,仍留有不同于在家人身份的沙门身份,所以称为有余;反过来说,就称为无余。
两类犯聚:指以波罗夷和僧残区分的两类犯聚。
用“造成”这个词,说明障碍性的一词中ṇika词缀的意义。
障碍性的犯难道在任何情况下都是障碍吗?所以说“即使犯了障碍性的犯”等等。
“发露后”与“已得清净的人”连读。
世间罪:指世人所应回避的。
制定罪:指因世尊的制定而应当回避的。
所:与“所犯的那种犯”连读。
做的时候:就是由于正在做。
因为这里是把māna词缀换成了anta。
用这一说法,说明作(kiriya)表示“做”这一动作本身的意义。
犯:指人犯了。
句子的连读是:那种犯称为由作而等起的犯。
像哪一种犯呢?所以说“像波罗夷罪那样”。
后面的几句也是同样的道理。
前犯:这里的“前”字是“最先”的意思,所以说“最先犯下的犯”。
用“犯下的”这个词,说明这里省略了中间的词。
后来犯下的犯:指违犯行仪的恶作罪。
以根本清净:指以清净的犯,因为它在根本上没有混杂任何其他的犯。
与“在《古伦地义注》中说”连读。
这也:指《古伦地义注》里所说的话也是如此。
用也字,是对照前面《大义注》的说法。
以一种方式:就是以一种理由。
凡是:指犯,与“已经发露了”连读。
句子的连读是:这种已发露的犯称为计入数目的犯。
句子的连读是:已发露的那种犯,称为不计入数目的犯。
仍带着意愿:就是带着“我还要再犯”的意愿。
确实:是“真的”的意思,或者是“因为”的意思。
用“不计入数目”这句话,说明不计入数目的犯的字义是“不归入数目”。
“在第八事”与“满”连读。
因为巴利原典是就比丘尼、以满八事的方式讲到的,所以这句话是针对比丘尼说的。
对比丘来说,在第二波罗夷的情形中也同样适用。
粗罪:为了说明“它带有粗重的罪过,所以叫作粗罪”,就说“为粗重的过失而制定”。
句子的连读是:不兑现如法的承诺而有的犯,也与在家人有关。
五无间业犯:指因五种无间业而犯的波罗夷罪。
须提那长老等:用“等”字包括达尼耶长老等人。
最初犯者:指做出最初那件事的人,或者是从事那件事的人。
母猴沙门等:用“等”字包括跋耆子等人。
句子的连读是:偶尔才犯的人,称为偶犯者。
后面也是同样的道理。
用“检举”这个词,说明检举者的字义是“进行检举的人”。
用“被检举”这个词,说明被检举的字义是“应受检举的人”,而这个人就是被检举者。
在十五项中:指在《遮说戒犍度》中所说的十五法中。
被他:指被非法检举者,与“被检举”连读。
在《遮说戒犍度》(《小品》401)中所说的真实与不动怒这两项上站不稳的人,也就叫作非法被检举者;不过,这种人只有在被如法检举者检举时动怒,才称为非法被检举者;被非法检举者检举时,即使动怒,也不称为非法被检举者,所以这里没有提到。
用“具有”这个词,说明决定者的字义是“他具有决定性的(法)”。
能够犯,所以称为能犯者。
没有被任何羯磨处置的人,也就叫作未被举罪者;但这种人不会被怀疑是被举罪者,所以这里没有提到。
这个人:指受到呵责羯磨等处置的比丘。
因为:是“由于”的意思,与“不使失效”连读。
以形相、处罚羯磨、共住的驱摈:指以形相驱摈、处罚羯磨驱摈和共住驱摈。
由那位:指比丘。
他:指异住者。
两种异住者的区别,前面(《波逸提义注》428)已经说过了。
在“应当了解遮止”这句里,什么叫作遮止呢?所以说“遮止说戒”。
以上,一法章解释的句子连读完毕。