- 不应入雨安居的地方论
- 不应入雨安居的地方论
- 只在树洞里,是指只在树的孔洞中。
因为孔洞是可以顺畅地(su)进去(saṃ irati)的地方,所以称为洞(susīra)。
用木板覆盖,是指用木板遮盖的。
入口,是指进出的门。
应当按异形略余法(virūpekasesa),把“进入”和“出来”合称为进入。
在树桩顶上,是指在树桩上面。
枝杈,是指枝条彼此交错(viṭa)而伸展(apati),所以叫作 viṭapa;把 pa 音换成 bha 音,再加上表示阴性的 ī 词缀,就称为 viṭabhī。
在那里,是指在台架上。
谁的,是指比丘的,与“没有”连读。
五种屋顶,是指称为草、叶、砖、石、灰泥的五种屋顶(小品303)。
这是就大多数情况说的,因为木板屋顶等也包括在内。
可以关门,是指可以用门关起来的。
尸屋,是指在停放尸体的地方、也就是墓地里搭建的小屋,称为尸屋。
石板床等,用“等”字包括石板座椅。
在那里,是指在尸屋里。
别的小屋,是指尸屋以外的另一间小屋。
遮挡,是指墙壁。
门,是指进出的门。
这叫作伞屋,是指这是用伞做成的小屋。
连读为“用大瓦罐做成小屋”。