Issues
波逸提等的配释
波逸提等的配释

自恣差别论

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 自恣差别论

  1. 在十四日,是指因为受到制造争吵的人干扰,而提前到前迦提月黑半月十四日的那一天。
连读的方式是:应当以“今天是十五日自恣”来做预备事项。
在各种自恣羯磨中,是表示选取的处格,应当与“非法别众自恣羯磨”等句子相连。
非法别众,这里的非法是指:已经构成僧团,却不做僧团自恣而做众自恣;或者只是一个众,却不做众自恣而做僧团自恣。
别众是指:即使是住在同一界内的人,也没有全部集合在一起。
非法和合,这里的非法,就按上面所说的方式理解。
和合是指所有的人集合在一起。
如法别众,这里的如法是指:构成僧团就做僧团自恣,是一个众就做众自恣。
别众,就按上面所说的方式理解。
如法和合很容易理解。
如上这个词表示结束的意思。
  1. 这样给予时,是指按照圣典中所说的方式给予自恣时。
应当自恣,是指应当以住满雨安居的自恣来自恣。
帝须,是指名叫帝须的人。
连接的方式是:请依所见来说。
他,是指名叫帝须的比丘。
连读的方式是:请僧团出于怜悯来说。
更年长,是指给予自恣的人比转达自恣的人更年长。
因为这个词表示所得到的好处。
由他,是指由转达自恣的人。
他的,是指给予自恣的人的。
而在这里也,是指而在这个自恣犍度里也。
“也”这个词是关联布萨犍度而说的。
为了其余的羯磨,连接的方式是:是为了自恣羯磨以外其余的羯磨。
连读的方式是:当自恣已经转达过来的时候。
以及他的,是指以及给予自恣的人的。
所有人的,是指给予自恣的人和僧团,也就是所有人的。
而其他羯磨,是指自恣羯磨以外的其他羯磨。
而那位比丘,是指给予自恣的那位比丘。
在这里,自恣日当天,如果对自己和僧团来说只有自恣羯磨,就只应当给予自恣。
如果只有其他羯磨,就只应当给予欲。
如果既有自恣羯磨,又有其他羯磨,就应当既给予自恣,也给予欲。
正是针对这种情况而说:“在自恣日当天,给予自恣的人也可以给予欲。”(《大品》213)
因此,是指由于给予的缘故。
  1. 今天是我的自恣,在这里,为了说明不同于圣典方式的义注方式,所以说了“如果”等。
  1. 就是上面所说的方式,是指就是布萨犍度(《大品义注》169)中所说的方式。
  1. 应当重新自恣,在这里,为了说明不只是自恣要重新做,预备事项等也要重新做,所以说了“重新做预备事项”等。
  1. 也是这个方式,是把“今天是十五日自恣”这一预备事项类推过来适用。
它的,是指这句话的。
表白,是指“大德,请僧团听我说,今天是自恣”这一表白。
由后安居者,是指由进入后安居的比丘们。
在布萨堂,是指在举行布萨的房舍里。
两个表白,是指自恣表白和布萨表白这两个表白。
而这个,是指下面将要说的这一点。
在这里,是指前安居者和后安居者这两类比丘混在一起的地方。
进入前安居的人,是表示区别的从格,属于由推知得出对象的那一类,与“较少”相连;或者是与“共同”(saha)等词搭配的具格,与“同等数量”相连。
同等数量:与相等者相等、或从相等的角度说相等,所以叫同等数量,意思是完全相等。
意思是没有任何不足或多余。
这样,是指这一标准。
他,是指作为后安居者的那位比丘。
由另一位,是指由后安居者。
他们的,是指前安居者的。
由一位,是指由前安居者。
一位的,是指后安居者的。
第二处的由一位,是指由后安居者。
“一位的”应当接续下来,意思是前安居者的。
应连读为:比进入前安居的人更多。
由较少的,应连读为:由人数比进入后安居的人少的、进入前安居的人。
在迦提月,是指在后迦提月。
在满四个月的自恣,是指在四个月圆满时的自恣。
提出自恣表白后,是指即使人数相等,但因为当天是自恣日,所以提出自恣表白之后。
由他们,是指由后安居者。
由其他人,是指由前安居者。
他们的,是指后安居者的。
或者较少,是指少一位等,也就是较少。
他们的,是指前安居者的。
由他们,是指由后安居者。
二三三 由于僧团和合,在这里,应当怎样理解僧团和合呢?对此义注说:“应当理解为与憍赏弥比丘们的和合一样。”
在这里,是指在和合自恣中。
在细小的事情上,是指在因钵、衣等而产生的细小争执上。
只在自恣时,是指只在自恣日那一天。
应当在哪一天做和合自恣呢?对此义注说了“和合自恣”等。
第一次自恣,是指前迦提月的满月日。
直到迦提月满四个月的满月,这个界限叫做不包含界限本身的界限。
为什么呢?
因为应当除去迦提月满四个月的满月日,只取在它以内的日子。
在这期间,是指应当在这两个满月之间、为数二十八天的日子里做。
从那以后,是指从被称为“这期间”的二十八天以后。