Issues
波逸提等的配释
波逸提等的配释

僧团布萨等论

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 僧团布萨等论

  1. 着眼于“打扫后”一词,对那个地方这里说的是“主格用作宾格义”。
这,是指“那个地方应当打扫”等这段话。
因此,是指由于这个原因。
应连读为:义注师们说了“扫帚……乃至……称为”。
扫帚,是指用扫帚打扫。
灯,是指点灯。
水,是指放置用水。
以座位,是指通过铺设座位。
应当补上“如此”一词。
布萨的,应连读为:“九种布萨的前行”。
这些,是指四种事项。
称为,是指被这样说。
这个“称为”用单数来说,是因为“这些”所指的事项与“前行”这一方式并无区别,所以着眼于邻近的“前行”这一方式。
而“被宣说”这个词,应当理解为是着眼于“这四种”事项,用复数来说的。
欲、清净、季节的告知,是指告知欲、告知清净和告知季节。
比丘计数,是指数过比丘人数后告知。
教诫,是指告知比丘尼们所请求的教诫。
这些,是指这五种。
在前行之后,是指在做完前行之后。
这里“应在前行之后做”这句话,只是限定应当怎样做,并不限定它的含义。
不过两者的区别是这样的:因为应在僧团集会之前做,所以称为前行;因为应在举行布萨之前做,所以称为前务。
布萨,是指布萨日。
以及多少比丘,是指有多少比丘。
适合羯磨,是指与布萨羯磨相适合、相适宜、相称。
语序是:这么多比丘不离开手臂所及的范围,并且处在同一个界内。
同分犯,是指事同分的犯。
应避免,是指应当回避。
人,是指在家人等人。
在那里,是指在那个布萨界的堂舍里。
需要补出的省略语是“这四种”。
语序是:由那些到来的比丘们。
十五也,用“也”字表示:不仅可以按巴利圣典所载的方式决意,也可以说“今天是我的十五日布萨”来决意。