Issues
Select Version
法句义注
法句义注

离婆多长老的故事

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 离婆多长老的故事

“在这世间,谁 福……”这段法的开示,是导师住在东园时,针对离婆多长老而说的。
这个故事在“无论在村落,还是在林野”(《法句》第98偈)这首偈的注释中已经详细讲过了。
那里是这样说的(《法句义注》1.98):
又有一天,比丘们谈论起来:“这位沙弥的所得多么丰厚啊!福多么大啊!他一个人就为五百位比丘造了五百座重阁。”
导师来到后问道:“比丘们,你们现在坐在一起,谈论的是什么话题?”听到回答说“就是这个话题”,就说:“比丘们,我的儿子既没有福,也没有恶,这两者他都已经舍断了。”接着说了这首偈:
“在这世间,谁舍弃了福与恶两者,超越了执着,
无忧、无尘、清净,我称他为婆罗门。”
这里,两者的意思是:把福与恶这两者都舍弃了。
执着是指贪等各种执着。
超越了就是越过了。
意思是:因为没有以轮回为根源的忧愁,所以无忧;因为内心没有贪尘等,所以无尘;因为没有杂染,所以清净——我称这样的人为婆罗门。
开示结束时,许多人证得了入流果等果位。
离婆多长老的故事,第二十九。