- 郁伽斯那的故事
- 郁伽斯那的故事
“放下
前面的”——这一段法的开示,是导师住在竹林精舍时,针对郁伽斯那而说的。
据说有五百名艺人,每隔一年或半年,就到王舍城去,为国王举行七天的表演,得到大量的金银;此外,表演中间不时抛给他们的赏赐更是数不胜数。
大众站在一层层的看台等处观看表演。
这时,一个杂技艺人的女儿爬上竹竿,在竿顶上翻转身体,又在竿顶的空中来回走动,一边跳舞一边唱歌。
那时,有一位名叫郁伽斯那的长者之子,和朋友一起站在看台上,看到了她,因她挥手踢脚等姿态而生起了爱恋。他回到家里,说:“能得到她,我就活下去;得不到她,我就死在这里。”于是不肯吃东西,躺在床上。
父母问他:“孩子,你哪里不舒服?”他说:“能得到那个艺人的女儿,我才活得下去;得不到她,我就死在这里。”父母说:“孩子,别这样,我们给你娶一个跟我们的家世和财产相配的姑娘来。”他还是那样说,躺着不起来。
他的父亲再三恳求,还是没能说服他,就把他的朋友叫来,交给他一千个迦哈波那(kahāpaṇa),派他去对艺人说:“请收下这些钱,把你的女儿嫁给我的儿子。”
艺人说:“我不会收了钱就把女儿嫁出去。不过,如果他得不到她就活不下去,那就让他跟我们一起四处走吧,我会把女儿嫁给他。”
父母把这件事告诉了儿子。
他说:“我要跟他们一起走。”父母苦苦哀求,他也不听,离开家,到那个艺人那里去了。
艺人把女儿嫁给了他,带着他一起在村庄、市镇和王都表演技艺,四处巡游。
她和他一起生活以后,不久就生了一个儿子。她逗孩子玩的时候,就唱道:“看车人的儿子,搬行李的人的儿子,什么都不懂的人的儿子。”
原来,他们把车子围成一圈停下来的地方,他就给牛割草送来;在表演技艺的地方,他就把得到的财物扛起来搬走。
据说,那个女人逗孩子时那样说,正是指这些事。
他知道她唱的是自己,就问她:
“你是在说我吗?”
“是的,就是在说你。”
“既然这样,我就逃走。”
她说:“你逃走也好,回来也好,跟我有什么关系?”还是一遍又一遍地唱着那首歌。
据说,她仗着自己容貌出众,又能赚钱,根本不把他放在眼里。
他想:“她这样傲慢,到底是仗着什么呢?”知道是“仗着技艺”,就想:“好,我也去学技艺。”于是去找岳父,把岳父会的技艺都学到手,在村庄、市镇等地表演技艺,逐渐来到王舍城,派人宣告:“从今天算起第七天,长者之子郁伽斯那要为城里的居民表演技艺。”
城里的居民搭起一层层的看台等,在第七天聚集到那里。
他也爬上一根六十肘高的竹竿,站在竿顶上。
那一天,导师在黎明时分观察世间,看见他进入了自己的智网,心想“会发生什么事呢?”,就知道:“明天,长者之子要表演技艺,会站在竹竿顶上,大众会聚集过来看他。
我要在那里说一首四句偈,听了之后,八万四千众生会证悟法,郁伽斯那也会证得阿罗汉果。”
第二天,导师看准时间,由比丘僧团围绕着,进入王舍城托钵。
导师还没进城,郁伽斯那就先向大众打手势,让大家欢呼,然后在竹竿顶上站稳,在空中翻转了七圈,再落下来站在竹竿顶上。
就在那时,导师进入城中,使观众不看郁伽斯那,只看导师自己。
郁伽斯那望向观众,心想:“观众不看我了。”他十分沮丧,心想:“这是我一年才表演一次的技艺,可是导师一进城,观众就不看我,只看导师。我这场表演真是白费了。”
导师知道他的心思,就对大目犍连说:“目犍连,你去告诉长者之子:‘请表演技艺吧。’”
长老去了,站在竹竿下面,招呼长者之子,说了这首偈:
“来吧,请看,艺人,大力的郁伽斯那;
为观众表演吧,让大众欢笑吧!”
他听了长老的话,满心欢喜,心想:“导师大概是想看我的技艺。”就站在竹竿顶上,说了这首偈:
“来吧,请看,大智慧者,大神通的目犍连;
我为观众表演,让大众欢笑。”
他这样说完,就从竹竿顶上腾空而起,在空中翻转了十四圈,再落下来站在竹竿顶上。
于是导师对他说:“郁伽斯那,智者应当舍弃对过去、未来、现在诸蕴的执着,从生等之中解脱出来。”说完,就说了这首偈:
“放下前面的,放下后面的,
放下中间的,到达有的彼岸;
心在一切处都已解脱,
你就不会再经历生与老。”
这里,放下前面的,意思是:对过去诸蕴的执著、贪恋、耽著、希求、缠缚、执取、妄执与渴爱,都要放下。
后面的,意思是:对未来诸蕴的执著等,也要放下。
中间的,意思是:对现在诸蕴的这些执著等,也要放下。
到达有的彼岸,意思是:这样一来,以证知、遍知、断除、修习、作证的方式,到达、抵达三种有的彼岸;心对蕴、界、处等种种一切有为法都已解脱,这样安住着,就不会再经历生、老、死。
说法结束时,八万四千众生证悟了法。
长者的儿子也就那样站在竹竿顶上,连同四无碍解一起证得了阿罗汉果,然后从竹竿上下来,来到导师面前,以五体投地礼拜导师,请求出家。
于是导师伸出右手,对他说:“来吧,比丘!”
他当下就持有八种资具,像一位有六十年戒腊的长老一样。
比丘们问他:“郁伽斯那学友,你从六十肘高的竹竿顶上下来的时候,难道一点也不害怕吗?”他回答说:“学友,我没有害怕。”比丘们就禀告导师:“尊者,郁伽斯那说‘我不害怕’,他这是说不实的话,来宣称自己证得了究竟智。”
导师说:“比丘们,像我的儿子郁伽斯那这样断除了结缚的比丘,是不会害怕、不会惊恐的。”接着说了《婆罗门品》里的这首偈颂:
“断除了一切结缚,确实不再战栗的人,
超越了染著、脱离了系缚,我称他为婆罗门。”(《法句经》第397偈;《经集》第626偈)
说法结束时,许多人证悟了法。
又有一天,比丘们在法堂里谈起这件事:“学友们,像这样具足证得阿罗汉果宿缘的比丘,为什么会因为一个舞者的女儿而跟着舞者们到处流浪?他又是因为什么而具足证得阿罗汉果的宿缘呢?”
导师来了,问道:“比丘们,你们现在坐在一起谈论什么呢?”比丘们回答说“在谈论这件事”,导师就说:“比丘们,这两件事都是他自己造成的。”为了说明这件事,导师讲述了过去的故事。
据说在过去,十力者迦叶佛的金塔正在建造的时候,住在波罗奈的一些良家子弟把大量的硬食和软食装上车子,说着“我们要去出力干活”,前往建塔的地方;在半路上,他们看见一位长老正进城托钵。
这时,有一位良家女子望着长老,对她的丈夫说:
“亲爱的,尊者正要进城托钵,我们车上又有很多硬食和软食,把他的钵拿过来,我们来供养食物吧。”
丈夫把钵拿过来,装满了硬食和软食,放到长老手中;两人都发愿说:“尊者,愿我们也能分得您所证见的法。”
那位长老正是一位漏尽者,所以他观察之后,知道他们的愿望将会实现,就微笑了。
那个女人看见了,就对丈夫说:
“我们的尊者在笑,他准是个舞者。”
她的丈夫也说了一句“亲爱的,大概是这样吧”,就离开了。
这就是他们前世所造的业。
他们在那里度过了一生,投生到天界;从天界死后,那个女人投生在舞者家,那个男人投生在长者家。
因为他曾经回答过她“亲爱的,大概是这样吧”,所以就跟着舞者们到处流浪。
又因为供养过漏尽长老那一钵饭食,所以他证得了阿罗汉果。
那位舞者的女儿也心想:“我丈夫的归宿,也就是我的归宿。”于是出了家,安住在阿罗汉果中。
第六个故事:郁伽斯那的故事。