Issues
Select Version
法句义注
法句义注

魔罗的故事

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 魔罗的故事

事情发生时:这则开示是导师住在雪山地区一间林中小屋时,针对魔罗所说的。
据说那时候,国王们压迫百姓来统治国家。
当时世尊看到百姓在不守法的国王治下受刑罚折磨,出于悲悯,这样想:
“能不能不杀、不使人杀,不征服、不使人征服,不忧愁、不使人忧愁,依法治理国家呢?”魔罗波旬知道了世尊的这个思虑,心想:“沙门乔达摩在想‘能不能治理国家’,现在他会想要治理国家了。而所谓治理国家,正是让人放逸的事,他治理国家的时候,我就能找到机会。我要去激起他的热情。”于是他走近导师,说道:
“大德,请世尊治理国家吧!请善逝治理国家吧!不杀、不使人杀,不征服、不使人征服,不忧愁、不使人忧愁,依法治理!”
于是导师对他说:“波旬,你在我身上看到了什么,竟然这样对我说?”魔罗说:“大德,世尊已经善修了四神足。
世尊只要愿意,就可以决意让山王雪山变成黄金,它就会真的变成黄金。我也会用钱财去办需要钱财办的事,您就可以依法治理国家了。”他这样说了之后,
“即使整座山都是黄金、都是纯金,
再加一倍也不够一个人用;明白这一点的人,应当正确地行事。
谁见到了苦,见到了苦的根源,
这样的人怎么会倾心于欲乐?
知道执取是世间的系缚,
人就应当为调伏它而修学。”(《相应部》1.156)
世尊用这两首偈颂使他震动警醒后,说:“波旬,你的教导是一回事,我的教导是另一回事,和你是谈不上论法的。我是这样教导的。”说完,又说了下面这些偈颂:
“事情发生时,有朋友是快乐;
无论多少都满足,这样知足是快乐;
生命终尽时,福德是快乐;
断除一切苦是快乐。
“在世间,孝顺母亲是快乐,
孝顺父亲也是快乐;
在世间,恭敬沙门是快乐,
恭敬婆罗门也是快乐。
“直到老年持戒都是快乐,信心坚固是快乐;
获得智慧是快乐,不造诸恶是快乐。”
这里,事情发生时的意思是:出家人遇到缝制袈裟等事,或平息诤事等事,在家人遇到耕作等事,或遭到依附有势力一方的人欺压等事,在这些事情发生时,凡是能把那件事办成或平息下来的人,这样的朋友就是快乐。
知足是快乐:在家人不满足于自己所拥有的,就会去挖墙入室行窃等,出家人也会做种种不正当的求取。
这样,他们就始终得不到快乐。
所以意思是:对自己所有的东西,无论或少或多都知足,这才是快乐。
福德:在临终的时候,按照自己的心意广泛地做下的福业,才是快乐。
一切:称为“断除全部轮回的苦”的阿罗汉果,才是这个世间所说的快乐。
孝顺母亲:正确地对待母亲。
孝顺父亲:正确地对待父亲。
这两句合起来,说的就是奉养父母。
因为父母知道儿女不奉养自己,就会把自己的财产埋到地下,或送给别人;人们说“他们不奉养父母”,对这些儿女的指责也越来越多;他们身坏命终之后,还会生在粪地狱中。
而那些认真奉养父母的人,能得到父母的财产,也能得到称赞,身坏命终之后会生到天界。
所以说这两者都是快乐。
恭敬沙门:正确地对待出家人。
恭敬婆罗门:就是正确地对待已排除恶的诸佛、辟支佛和佛弟子。
这两句合起来,说的是用四种资具照料他们,这也被称为世间的快乐。
戒:宝石耳环、红色衣服等装饰品,只有在相应年龄的人身上才好看。
年轻人的装饰到了年老时并不好看,老年人的装饰在年轻时也不好看,反而招来“这人恐怕是疯了”的责备,只有坏处。
而五戒、十戒等各种戒,不论年轻人还是老年人,在任何年龄都好看,会招来“啊,这个人真是持戒的人”的称赞,只会带来喜悦。
所以说:“直到老年持戒都是快乐”。
信心坚固:世间与出世间这两种信心,都不动摇地坚固确立。
获得智慧是快乐:获得世间与出世间的智慧是快乐。
不造诸恶:意思是以从根本上断除恶的因的方式不造诸恶,在这个世间是快乐。
说法结束时,许多天神证悟了法。
魔罗的故事,第八。
《象品》注释结束。
第二十三品。