Issues
Select Version
法句义注
法句义注

憍萨罗国波斯匿王的故事

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 憍萨罗国波斯匿王的故事

“当人嗜睡”这一段法义开示,是导师住在祇园精舍时,针对憍萨罗国的波斯匿王而说的。
有一段时间,国王每顿要吃一斗米的饭,配上和饭量相称的汤和菜。
有一天,他吃过早饭,还没消除饭后的困倦,就来到导师那里。他疲惫不堪,翻来覆去,虽然被睡意压得难受,却又没法躺直,只好坐在一旁。
于是导师对他说:
“大王,您是还没休息就来了吗?”
“是的,尊者,从吃完饭的时候起,我就非常难受。”
于是导师对他说:“大王,吃得太多,就会这样难受。”接着说了这首偈颂:
“当人嗜睡,又贪吃无度,
贪睡,翻来覆去地躺着,
就像用饲料喂肥的大猪,
这愚钝的人就会一再投入母胎。”
这里,“嗜睡”是指被昏沉和睡眠压倒的人。
“又贪吃无度”是指食量很大的人,就像‘要人拉手才起得来的’、‘系不住下衣的’、‘就地打滚的’、‘乌鸦可从嘴里啄食的’、‘吃完就吐的’这五种贪吃婆罗门中的某一个。
“用饲料喂肥”是指用碎米、糠等猪食喂肥的。
家猪从小被人喂养,到了身体肥胖的时候,出不了家门,只能在床底等地方翻来覆去,呼哧呼哧地喘着气,一味躺着。
这段话的意思是:当一个人既嗜睡又贪吃无度,像用饲料喂肥的大猪那样,无法靠别的姿势度日,惯于睡觉,翻来覆去地躺着,这时他就无法作意(manasikāra)“无常、苦、无我”这三相。
由于不作意这三相,这个慧力薄弱的人就会一再投入母胎,无法从住胎中解脱出来。
开示结束时,导师为了帮助国王,说了这首偈颂:
“人若时时具足正念,对得到的食物懂得节量,
他的种种不适就会减轻,衰老得缓慢,寿命得以保全。”(《相应部》1.124)
说完这首偈颂,导师让郁多罗青年学会它,并教给他一个方法:“你要在国王吃饭的时候念出这首偈颂,用这个方法让他减少饭量。”郁多罗就照着做了。
后来,国王把饭量限定在最多一升米的饭,身体变得十分轻快,过得安乐,对导师生起了信赖,连续七天举行了无与伦比的布施。
在为这次布施而说的随喜开示中,大众获得了禅那、道果这样重大的殊胜成就。
憍萨罗国波斯匿王的故事,第四。