Issues
Select Version
法句义注
法句义注

阿难长老提问的故事

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 阿难长老提问的故事

难得——这段说法,是导师住在祇园精舍时,因阿难长老的提问而说的。
有一天,长老坐在白天休息的地方,心里想:
“导师说过:‘良象出生在六牙族或布萨族,良马出生在信度国马族或云马王族,良种公牛出生在南路’等话,讲过良象等的出生地等,那么人中良骏究竟出生在哪里呢?”
他去见导师,礼敬之后坐在一边,问了这件事。
导师说:“阿难,人中良骏并不是到处都出生,而是出生在中国(majjhimadesa)这个地方——它纵长三百由旬,横宽二百五十由旬,周长九百由旬。
而他出生的时候,也不是在随便哪个家族都会出生,只出生在刹帝利大富族或婆罗门大富族中的某一家。”说完这些话,又说了这首偈颂:
“人中良骏难得,他不是到处都出生;
这位智者出生在哪里,那个家族就兴盛安乐。”
这里,难得:人中良骏确实难得,不像良象等那样容易得到;他不会到处出生,不会出生在边地或低贱的家族,而是在中国,在受大众礼拜等恭敬的门第,出生在刹帝利或婆罗门家族中的某一家。
这样出生时,这位智者出生在哪里——智者就是具有最上智慧的正等正觉者——那个家族就兴盛安乐,意思是那个家族必定会获得安乐。
说法结束时,许多人证得了入流果等。
阿难长老提问的故事,第七。