- 外道的故事
- 外道的故事
“不是靠沉默”这段法语,是大师住在祇园精舍时,针对外道们说的。
据说,他们在受食的地方,用“愿平安,愿安乐,愿寿命增长;某某地方有泥沼,某某地方有荆棘,不应该去那样的地方”之类的方式,对人们说了吉祥话,然后才离开。
而比丘们在佛陀初成正觉的时期,还没有准许作随喜开示等事的时候,在食堂里不为人们作随喜开示就离开了。
人们抱怨说:“我们从外道那里能听到吉祥话,大德们却一声不响地离开了。”
比丘们把这件事告诉了大师。
大师准许说:“比丘们,从今以后,你们在食堂等地方可以随意作随喜开示,可以坐下来交谈,可以说法。”
他们就照这样做了。
人们听了随喜等开示,生起了热忱,就邀请比丘们,到处恭敬供养他们。
外道们却抱怨说:“我们守着牟尼的沉默,沙门(samaṇa)乔达摩的弟子们却在食堂等地方到处高谈阔论。”
大师听到这件事,说:“比丘们,我不会只因为一个人默不作声,就称他为‘牟尼’。
因为有些人是不懂才不说,有些人是缺乏自信才不说,有些人是出于悭吝才不说,心想:‘别让别人知道我们这个殊胜的道理。’
所以,单凭沉默并不能成为牟尼,而是平息了恶,才称为牟尼。”说完,就说了这两首偈:
“不是靠沉默就成为牟尼,愚昧、无知的人不是牟尼;
而那人像拿起秤一样,作为智者,取最好的,
避开种种恶,他是牟尼,因此他是牟尼;
能衡量两个世间的人,因此被称为牟尼。”
这里,“不是靠沉默”:固然,人是凭着被称为“寂默行道”的道智寂默,才称为牟尼的;但这里说“沉默”,指的是默不作声。
“愚昧”:意思是空虚无物。
“无知”是没有智慧的意思。
这样的人即使默不作声,也不能称为牟尼。
或者,意思是:不是靠沉默就称为牟尼,这样的人只是本性空虚,而且无知罢了。
“而那人像拿起秤一样”:就像拿着秤站着的人,如果多了,就拿掉一些;
如果少了,就添上一些。
同样,有人像拿掉多余的部分那样,除去、避开恶,像往不足的地方添补那样,使善法圆满。
这样做的人,取那最殊胜、最上等的——也就是被称为戒、定、慧、解脱、解脱知见的——避开种种恶,也就是不善业。
“他是牟尼”:意思是,他就称为牟尼。
“因此他是牟尼”:如果有人问:为什么说他是牟尼?
意思是:由于前面所说的原因,因此他是牟尼。
“衡量两个世间”:意思是,有人在这蕴等世间里,就像把东西放上秤去称量那样,用“这些是内在的蕴,这些是外在的蕴”等方式,衡量这两方面的事物。
“因此被称为牟尼”:意思是,由于这个原因,他就被称为牟尼。
说法结束时,很多人证得了入流果等果位。
第八个故事:外道的故事(完)