Issues
Select Version
法句义注
法句义注

诃多的故事

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 诃多的故事

“不因剃头而成沙门”——这段开示是导师住在舍卫城时,针对诃多而说的。
据说,他在辩论中被人驳倒后,就对人说:“你们在某某时候到某某地方来,我们来辩论。”说完却抢先到那里去,说:“你们看,外道们怕我,不敢来,这就是他们输了。”他说这一类的话,被驳倒了,就总是这样东拉西扯地搪塞过去。
导师听说“诃多在这样做”,就派人把他叫来,问道:“诃多,听说你真的这样做吗?”他回答说“是的”,导师就说:“你为什么这样做?
像这样说谎的人,仅凭剃了头之类,是不能称为沙门的。
而那平息了或细或粗的种种恶的人,才是沙门。”说完,就说了这两首偈颂:
“不因剃头而成沙门,不守戒行、说着谎话;
充满欲望与贪婪,怎么会是沙门?”
“谁能平息种种恶,无论细小还是粗大,全都平息;
因为平息了恶,所以被称为沙门。”
这里,剃头:仅凭剃了头。
不守戒行:既没有戒行,也没有头陀行。
说着谎话:说谎的人,对还没得到的对象怀有欲望,对已经得到的对象怀有贪婪,这样的人怎么会是沙门呢?
平息:谁平息了或小或大的种种恶,他因为这些恶已经平息,就被称为沙门——这就是意思。
开示结束时,许多人证得了入流果等果位。
第六 诃多的故事完。