Issues
Select Version
法句义注
法句义注

阿难长老问题的故事

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 阿难长老问题的故事

“一切恶都不作”——这一段法的开示,是导师住在祇园精舍时,因阿难长老提出的问题而讲述的。
据说,长老坐在白天休息的地方,心里想:
“七佛的父母、寿量、菩提树、弟子集会、上首弟子集会、上首弟子和侍者,这一切导师都讲过了,但布萨还没有讲过。他们的布萨也是这个吗,还是另有不同?”
于是他去见导师,问了这件事。
因为那些佛之间只有时间上的差别,没有所说内容上的差别。
毗婆尸正等正觉者每隔七年举行一次布萨。
因为他在一天里给出的教诫,就足够用七年。
尸弃佛和毗舍浮佛每隔六年举行一次布萨,拘留孙佛和拘那含佛每年举行一次。
十力迦叶佛每隔六个月举行一次布萨。
因为他在一天里给出的教诫,就足够用六个月。
所以导师向他们说明了诸佛的这种时间差别,又说:“不过,他们的教诫偈就是这些。”接着,为了显示一切诸佛都是同一种布萨,说了以下这些偈颂:
“一切恶都不作,具足善行;
净化自己的心,这是诸佛的教导。
“忍辱——也就是堪忍——是最高的苦行,
诸佛说涅槃是最高的;
伤害他人的,确实不是出家人,
恼害他人的,不是沙门(samaṇa)。
“不诽谤、不伤害,在波罗提木叉中守护;
饮食知节量,以及偏远的坐卧处;
勤修增上心,这是诸佛的教导。”
这里,“一切恶”是指一切不善业。
“具足”是指从出家离俗开始,直到阿罗汉道为止,生起善,并修习已经生起的善。
“净化自己的心”是指使自己的心远离五盖而清净。
“这是诸佛的教导”是说:这是一切诸佛的教诫。
“忍辱”是说:这称为堪忍的忍辱,在这个教法中是最高、最上的苦行。
“诸佛说涅槃是最高的”是说:佛、辟支佛和随佛,这三种佛都说涅槃是最上的。
“确实不是出家人”是说:用手等打击、恼害他人,伤害他人的人,不能称为出家人。
“不是沙门”是说:按照前面所说的道理,恼害他人的人,也确实不是沙门。
“不诽谤”是指自己不诽谤,也不让别人诽谤。
“不伤害”是指自己不伤害,也不让别人伤害。
“在波罗提木叉中”是指在首要的戒中。
“守护”是指关闭(门户)。
“知节量”是指知道分量,也就是懂得适度。
“偏远”是指僻静。
“增上心”是指称为八等至的增上心。
“勤修”是指努力实践。
“这”是说:这是一切诸佛的教导。
这里,用“不诽谤”讲的是语方面的戒,用“不伤害”讲的是身方面的戒;用“在波罗提木叉中守护”这句,讲的是波罗提木叉戒和根律仪;用“知节量”讲的是活命遍净和资具依止戒;用“偏远的坐卧处”讲的是合适的坐卧处;用“增上心”讲的是八等至。
这样,这首偈颂就把三学全都讲到了。
开示结束时,许多人证得了入流果等果位。
第四 阿难长老问题的故事终