Issues
අනුවාදය තෝරන්න
论事
论事

(112)7. 神通力论

කතුවරයා: Claude @ visuddhinanda

(112)7. 神通力论

  1. 具足神通力的人能住一劫吗?
是的。
他的寿命是由神通所成的吗?他的趣(gati)是由神通所成的吗?他获得这个自体(attabhāva),是由神通所成的吗?
不应该这样说……乃至……
具足神通力的人能住一劫吗?
是的。
他能住过去的劫、能住未来的劫吗?
不应该这样说……乃至……具足神通力的人能住一劫吗?
是的。
他能住两劫、住三劫、住四劫吗?
不应该这样说……乃至……具足神通力的人能住一劫吗?
是的。
他是在还有生命、还有余命的时候住,还是在没有生命、没有余命的时候住?
在还有生命、还有余命的时候住。
如果他是在还有生命、还有余命的时候住,那么,朋友,你确实不应该说:
“具足神通力的人能住一劫。”
在没有生命、没有余命的时候住。——那么,死了的人能住、命终的人能住吗?
不应该这样说……乃至……
  1. 具足神通力的人能住一劫吗?
是的。
能用神通把持住已生起的触,让它不要灭去吗?
不应该这样说……乃至……已生起的受……乃至……已生起的想……乃至……已生起的思……乃至……已生起的心……已生起的信……已生起的精进……已生起的念……已生起的定……乃至……能用神通把持住已生起的慧,让它不要灭去吗?
不应该这样说……乃至……
具足神通力的人能住一劫吗?
是的。
能用神通把持住色,让它成为常住的吗?
不应该这样说……乃至……受……乃至……想……行……能用神通把持住识,让它成为常住的吗?
不应该这样说……乃至……
具足神通力的人能住一劫吗?
是的。
能用神通把持住注定要出生的众生,让他们不要出生吗?
不应该这样说……乃至……让注定要衰老的众生不要衰老……乃至……让注定要生病的众生不要生病……乃至……能用神通把持住注定要死去的众生,让他们不要死去吗?
不应该这样说……乃至……
  1. 不应该说:
“具足神通力的人能住一劫”吗?
是的。
世尊不是说过吗:
“阿难,任何人只要修习、多修习了四神足,把它们当作车乘、当作基础,坚持实行、反复熟习、好好地发起修习,他如果愿意,就能住一劫,或一劫有余。”[长部 2.166;相应部 5.822;自说 51]
确实有这部经吗?
是的。
那么,具足神通力的人能住一劫。
  1. 具足神通力的人能住一劫吗?
是的。
世尊不是说过吗:
“诸比丘,对于四件事,没有任何担保者,无论是沙门(samaṇa)、婆罗门、天神、魔、梵天,还是世间的任何人。
是哪四件事?
对于注定要衰老的事物,要它‘不要衰老’,没有任何担保者,无论是沙门、婆罗门、天神、魔、梵天,还是世间的任何人。
对于注定要生病的事物,要它‘不要生病’……乃至……对于注定要死去的事物,要它‘不要死去’……乃至……再者,从前造下的那些恶业,是染污的、导致再生的、伴随热恼的、以苦为果报的、导致未来生老死的,要它们的果报‘不要生起’,没有任何担保者,无论是沙门、婆罗门、天神、魔、梵天,还是世间的任何人。
诸比丘,对于这四件事,世间没有任何担保者,无论是沙门、婆罗门、天神、魔、梵天,还是世间的任何人。”[增支部 4.182]
确实有这部经吗?
是的。
那么就不应该说:
“具足神通力的人能住一劫。”
神通力论结束。
  1. 第十一品