Issues
අනුවාදය තෝරන්න
论事
论事

(76)4. 欲论

කතුවරයා: Claude @ visuddhinanda

(76)4. 欲论

  1. 欲只是五处(āyatana)吗?
是的。
难道没有与它们相关的欲求(chanda)吗?
是的。
如果有与它们相关的欲求,那么就不应该说:
“欲只是五处。”
难道没有与它们相关的贪、与它们相关的欲求、与它们相关的欲贪、与它们相关的思惟(saṅkappa)、与它们相关的贪、与它们相关的思惟贪、与它们相关的喜(pīti)、与它们相关的悦(somanassa)、与它们相关的喜与悦吗?
是的。
如果有与它们相关的喜与悦,那么就不应该说:
“欲只是五处。”
  1. 不应该说:
“欲只是五处”吗?
是的。
难道世尊不是说过:
“比丘们,有这五种欲功德(kāmaguṇa)。
是哪五种呢?
眼所识知的色……身所识知的触,是可喜的、可爱的、合意的、令人喜爱的、伴随着欲的、能引起贪染的——比丘们,这就是五种欲功德。”
确实有这部经吗?
是的。
那么,欲就只是五处。
欲只是五处吗?
是的。
难道世尊不是说过:
“比丘们,有这五种欲功德。
是哪五种呢?
眼所识知的色……身所识知的触,是可喜的、可爱的、合意的、令人喜爱的、伴随着欲的、能引起贪染的——比丘们,这就是五种欲功德。
然而,比丘们,这些并不是欲;在圣者的教法中,它们被称为欲功德。”
“思惟贪才是人的欲,
世间种种缤纷多彩的事物并不是欲;
思惟贪才是人的欲,
世间种种缤纷多彩的事物依然如故,
然而智者调伏了对这些事物的欲求。”(《增支部》6.63《洞察经》)
确实有这部经吗?
是的。
那么,就不应该说:
“欲只是五处。”
欲论结束。
  1. 第八品