Issues
Select Version
大篇
大篇

三、邪性品

Author: Claude @ visuddhinanda

三、邪性品

一、邪性经

二十一、在舍卫城。
“比丘们,我要为你们讲说邪性和正性。
你们听好。
比丘们,什么是邪性呢?
就是:邪见……乃至……邪定。
比丘们,这就叫做邪性。
比丘们,什么是正性呢?
就是:正见……乃至……正定。
比丘们,这就叫做正性。”
第一经。

二、不善法经

二十二、在舍卫城。
“比丘们,我要为你们讲说不善法和善法。
你们听好。
比丘们,什么是不善法呢?
就是:邪见……乃至……邪定。
比丘们,这些就叫做不善法。
比丘们,什么是善法呢?
就是:正见……乃至……正定。
比丘们,这些就叫做善法。”
第二经。

三、第一道迹经

二十三、在舍卫城。
“比丘们,我要为你们讲说邪道迹和正道迹。
你们听好。
比丘们,什么是邪道迹呢?
就是:邪见……乃至……邪定。
比丘们,这就叫做邪道迹。
比丘们,什么是正道迹呢?
就是:正见……乃至……正定。
比丘们,这就叫做正道迹。”
第三经。

四、第二道迹经

二十四、在舍卫城。
“比丘们,无论是在家人的还是出家人的邪道迹,我都不称赞。
比丘们,在家人也好,出家人也好,行于邪道迹的人,因为造作了邪道迹,就不能成就善的圣道之法(ñāya dhamma)。”
“比丘们,什么是邪道迹呢?
就是:邪见……乃至……邪定。
比丘们,这就叫做邪道迹。
比丘们,无论是在家人的还是出家人的邪道迹,我都不称赞。
比丘们,在家人也好,出家人也好,行于邪道迹的人,因为造作了邪道迹,就不能成就善的圣道之法。”
“比丘们,无论是在家人的还是出家人的正道迹,我都称赞。
比丘们,在家人也好,出家人也好,行于正道迹的人,因为造作了正道迹,就能成就善的圣道之法。
比丘们,什么是正道迹呢?
就是:正见……乃至……正定。
比丘们,这就叫做正道迹。
比丘们,无论是在家人的还是出家人的正道迹,我都称赞。
比丘们,在家人也好,出家人也好,行于正道迹的人,因为造作了正道迹,就能成就善的圣道之法。”
第四经。

五、第一非善人经

二五、地点在舍卫城。
“比丘们,我要为你们讲说非善人,以及善人。
你们听着。
比丘们,什么是非善人呢?
比丘们,这里有人具有邪见、邪思惟、邪语、邪业、邪命、邪精进、邪念、邪定——比丘们,这样的人就叫作非善人。”
“比丘们,什么是善人呢?
比丘们,这里有人具有正见、正思惟、正语、正业、正命、正精进、正念、正定——比丘们,这样的人就叫作善人。”
第五经终。

六、第二非善人经

二六、地点在舍卫城。
“比丘们,我要为你们讲说非善人,以及比非善人更甚的非善人。
比丘们,我也要为你们讲说善人,以及比善人更胜的善人。
你们听着。
比丘们,什么是非善人呢?
比丘们,这里有人具有邪见,……乃至……邪定——比丘们,这样的人就叫作非善人。”
“比丘们,什么是比非善人更甚的非善人呢?
比丘们,这里有人具有邪见,……乃至……邪定、邪智、邪解脱——比丘们,这样的人就叫作比非善人更甚的非善人。
“比丘们,什么是善人呢?
比丘们,这里有人具有正见,……乃至……正定——比丘们,这样的人就叫作善人。
“比丘们,什么是比善人更胜的善人呢?
比丘们,这里有人具有正见,……乃至……正定、正智、正解脱——比丘们,这样的人就叫作比善人更胜的善人。”
第六经终。

七、瓶经

二七、地点在舍卫城。
“比丘们,就像一只瓶,没有支撑就容易摇动,有支撑就不容易摇动;
同样,比丘们,心没有支撑就容易摇动,有支撑就不容易摇动。
比丘们,什么是心的支撑呢?
就是这圣八正道,也就是:正见……乃至……正定。
这就是心的支撑。
比丘们,就像一只瓶,没有支撑就容易摇动,有支撑就不容易摇动;
同样,比丘们,心没有支撑就容易摇动,有支撑就不容易摇动。”
第七经终。

八、定经

二八、地点在舍卫城。
“比丘们,我要为你们讲说带有依止、带有助具的圣正定。
你们听着。
比丘们,什么是带有依止、带有助具的圣正定呢?
也就是:正见……乃至……正念。
比丘们,凡是以这七支为助具而有的心一境性(cittassa ekaggatā)——比丘们,这就叫作圣正定,说它带有依止,也说它带有助具。”
第八经终。

九、受经

二九、缘起于舍卫城。
“比丘们,有这三种受。
哪三种呢?
乐受、苦受、不苦不乐受——比丘们,这就是三种受。
比丘们,为了遍知这三种受,应当修习八正道。
什么是八正道呢?
就是这些——正见……(中略)……正定。
比丘们,为了遍知这三种受,应当修习八正道。”
第九经。

十、郁低迦经

三〇、缘起于舍卫城。
那时,郁低迦尊者来到世尊面前……(中略)……坐在一旁的郁低迦尊者对世尊这样说——
“大德,我独自在静处、静默独居时,心中生起了这样的思量——
‘世尊说过有五种妙欲(kāmaguṇa)。
世尊说的究竟是哪五种妙欲呢?’”
“好,好,郁低迦!
郁低迦,我说过的妙欲有这五种。
哪五种呢?
眼所识的色,是称心的、可爱的、合意的、样子惹人喜欢的、与欲相应的、引人贪染的;耳所识的声……(中略)……鼻所识的香……舌所识的味……身所识的触,是称心的、可爱的、合意的、样子惹人喜欢的、与欲相应的、引人贪染的——郁低迦,我说过的五种妙欲就是这些。
郁低迦,为了断除这五种妙欲,应当修习八正道。
什么是八正道呢?
就是这些——正见……(中略)……正定。
郁低迦,为了断除这五种妙欲,应当修习这条八正道。”
第十经。
邪性品第三。
本品摄颂——
邪性、不善法,还有两种道;
不善士二经、水瓶、定、受、郁低迦。