Issues
Select Version
大篇
大篇

八、灯喻经

Author: Claude @ visuddhinanda

八、灯喻经

984.“比丘们,入出息念定(ānāpānassatisamādhi)如果修习、多修习,会有大果、大利益。
比丘们,入出息念定要怎样修习、怎样多修习,才会有大果、大利益呢?
“比丘们,在这里,比丘到森林里,或者到树下,或者到空屋里,盘腿坐下,挺直身体,把念安立在面前。
他正念地入息,正念地出息。
长长地入息时,他清楚知道‘我正在长长地入息’……(中略)……他学习‘我要随观舍离而入息’,学习‘我要随观舍离而出息’。
比丘们,这样修习入出息念定,这样多修习,就会有大果、大利益。
“比丘们,我自己在正觉之前,尚未现证正觉、还是菩萨的时候,也时常安住在这个修行状态里。
比丘们,我时常安住在这个修行状态里的时候,身体不疲劳,眼睛也不受损伤;
由于不取著,我的心从诸漏中解脱了。
“因此,比丘们,如果比丘希望:
‘愿我的身体不疲劳,眼睛也不受损伤,愿我由于不取著,心从诸漏中解脱’,那就应当好好地作意这个入出息念定。
“因此,比丘们,如果比丘希望:
‘愿我那些与居家生活相关的回忆与思虑都断除掉’,那就应当好好地作意这个入出息念定。
“因此,比丘们,如果比丘希望:
‘愿我对不厌恶的事物怀着厌恶想而安住’,那就应当好好地作意这个入出息念定。
“因此,比丘们,如果比丘希望:
‘愿我对厌恶的事物怀着不厌恶想而安住’,那就应当好好地作意这个入出息念定。
“因此,比丘们,如果比丘希望:
‘愿我对厌恶的和不厌恶的事物都怀着厌恶想而安住’,那就应当好好地作意这个入出息念定。
“因此,比丘们,如果比丘希望:
‘愿我对厌恶的和不厌恶的事物都怀着不厌恶想而安住’,那就应当好好地作意这个入出息念定。
“因此,比丘们,如果比丘希望:
‘愿我舍置不厌恶的与厌恶的这两者,保持舍心而安住,具足正念与正知’,那就应当好好地作意这个入出息念定。
“因此,比丘们,如果比丘希望:
‘愿我远离诸欲,远离诸不善法,进入并安住于有寻有伺、由远离而生起喜与乐的初禅’,那就应当好好地作意这个入出息念定。
“因此,比丘们,如果比丘希望:
‘愿我由于寻与伺的止息,进入并安住于内心明净(sampasādana)、心专注一境、无寻无伺、由定所生、有喜有乐的第二禅’,那就应当好好地作意这个入出息念定。
“因此,比丘们,如果比丘希望:
‘愿我离于喜,保持舍心而安住,具足正念与正知,以身体感受乐,进入并安住于第三禅——圣者们正是就此说“具舍、具念、安住于乐”’,那就应当好好地作意这个入出息念定。
“因此,比丘们,如果比丘希望:
‘愿我舍断乐、舍断苦,喜悦(somanassa)与忧恼(domanassa)在此之前就已灭没,进入并安住于不苦不乐、舍念清净的第四禅’,那就应当好好地作意这个入出息念定。
“因此,比丘们,如果比丘希望:
‘愿我由于完全超越色想、有对想灭没、不作意种种想,以“虚空无边”为所缘,进入并安住于空无边处’,那就应当好好地作意这个入出息念定。
“因此,比丘们,如果比丘希望:
‘愿我完全超越空无边处,以“识无边”为所缘,进入并安住于识无边处’,那就应当好好地作意这个入出息念定。
“因此,比丘们,如果比丘希望:
‘愿我完全超越识无边处,以“什么都没有”为所缘,进入并安住于无所有处’,那就应当好好地作意这个入出息念定。
“因此,比丘们,如果比丘希望:
‘愿我完全超越无所有处,进入并安住于非想非非想处’,那就应当好好地作意这个入出息念定。
“因此,比丘们,如果比丘希望:
‘愿我完全超越非想非非想处,进入并安住于想受灭’,那就应当好好地作意这个入出息念定。
“比丘们,这样修习、这样多修习入出息念定以后,如果他感受到乐的感受,他就了知这感受是无常的,了知它不被黏著,了知它不被欢喜;
如果他感受到苦的感受,他就了知这感受是无常的,了知它不被黏著,了知它不被欢喜;
如果他感受到不苦不乐的感受,他就了知这感受是无常的,了知它不被黏著,了知它不被欢喜。”
“如果感受到乐的感受,就不被系缚地感受它;
如果感受到苦的感受,就不被系缚地感受它;
如果感受到不苦不乐的感受,就不被系缚地感受它。
当他感受到以身体为界限的感受时,他了知‘我在感受以身体为界限的感受’;当他感受到以生命为界限的感受时,他了知‘我在感受以生命为界限的感受’;他了知‘身体坏散之后、生命耗尽之后,一切所感受的都不被欢喜,就在此处归于清凉’。”
“比丘们,譬如油灯依靠油、依靠灯芯而燃烧,当那些油和灯芯都耗尽时,它就因为没有燃料而熄灭;
同样地,比丘们,当比丘感受到以身体为界限的感受时,他了知‘我在感受以身体为界限的感受’;当他感受到以生命为界限的感受时,他了知‘我在感受以生命为界限的感受’;他了知‘身体坏散之后、生命耗尽之后,一切所感受的都不被欢喜,就在此处归于清凉’。”
第八经。