Issues
Select Version
大篇
大篇

八、第二一法广说品

Author: Claude @ visuddhinanda

八、第二一法广说品

一、善友经

七七、缘起于舍卫城。
“比丘们,我看不到还有哪一种法,能像善友之谊那样,使尚未生起的八支圣道生起,使已经生起的八支圣道修习圆满。
比丘们,对于一位有善友的比丘,可以期待这样的事——他将修习八支圣道,他将多多修习八支圣道。
比丘们,有善友的比丘是怎样修习八支圣道、怎样多多修习八支圣道的呢?
比丘们,在这里,比丘修习依于远离的正见……略……修习依于远离、依于离贪、依于灭尽、趋向舍离的正定。
比丘们,有善友的比丘就是这样修习八支圣道、这样多多修习八支圣道的。”
第一经。

二至六、
戒具足等五经

七八至八二、
“比丘们,我看不到还有哪一种法,能像戒具足那样,使尚未生起的八支圣道生起,使已经生起的八支圣道修习圆满……略……比丘们,能像意欲具足(chandasampadā)那样……略……比丘们,能像自身具足那样……略……比丘们,能像见具足那样……略……比丘们,能像不放逸具足那样……略……
第六经。

七、如理作意具足经

八三、“……比丘们,能像如理作意具足那样。
比丘们,对于一位如理作意具足的比丘,可以期待这样的事——他将修习八支圣道,他将多多修习八支圣道。
比丘们,如理作意具足的比丘是怎样修习八支圣道、怎样多多修习八支圣道的呢?
比丘们,在这里,比丘修习依于远离的正见……略……修习依于远离、依于离贪、依于灭尽、趋向舍离的正定。
比丘们,如理作意具足的比丘就是这样修习八支圣道、这样多多修习八支圣道的。”
第七经。

一、善友经

八四、“比丘们,我看不到还有哪一种法,能像善友之谊那样,使尚未生起的八支圣道生起,使已经生起的八支圣道修习圆满。
比丘们,对于一位有善友的比丘,可以期待这样的事——他将修习八支圣道,他将多多修习八支圣道。
比丘们,有善友的比丘是怎样修习八支圣道、怎样多多修习八支圣道的呢?
比丘们,在这里,比丘修习以调伏贪欲为归结、以调伏瞋恨为归结、以调伏愚痴为归结的正见……略……修习以调伏贪欲为归结、以调伏瞋恨为归结、以调伏愚痴为归结的正定。
比丘们,有善友的比丘就是这样修习八支圣道、这样多多修习八支圣道的。”
第一经。

二至六、
戒具足等五经

八五至八九、
“比丘们,我看不到还有哪一种法,能像戒具足那样,使尚未生起的八支圣道生起,使已经生起的八支圣道修习圆满……略……比丘们,能像意欲具足那样……略……比丘们,能像自身具足那样……略……比丘们,能像见具足那样……略……比丘们,能像不放逸具足那样……略……
第六经。

七、正确思考的成就经

九十、“比丘们,就像这个——正确思考的成就。
比丘们,对于成就了正确思考的比丘,这是可以预期的——他将修习圣八正道,将多修习圣八正道。
比丘们,成就了正确思考的比丘,是怎样修习圣八正道、怎样多修习圣八正道的呢?
比丘们,在这里,比丘修习正见,以调伏贪为终极,以调伏瞋为终极,以调伏痴为终极……(中略)……修习正定,以调伏贪为终极,以调伏瞋为终极,以调伏痴为终极。
比丘们,成就了正确思考的比丘,就是这样修习圣八正道、这样多修习圣八正道的。”
第七经。
第二〈一法重复品〉,第八。
本品的摄颂——
善友、戒、意愿、自身的成就;
见与不放逸,正确思考是第七。