Issues
Select Version
大篇
大篇

八、猪掘窟经

Author: Claude @ visuddhinanda

八、猪掘窟经

有一次,世尊住在王舍城鹫峰山的猪掘窟。
在那里,世尊对尊者舍利弗说:
“舍利弗,一位漏尽的比丘究竟着眼于什么理由,才极其谦敬地对待如来或如来的教法,始终这样行持呢?”
“大德,一位漏尽的比丘正是着眼于无上的安稳(anuttara yogakkhema),才极其谦敬地对待如来或如来的教法,始终这样行持。”
“好,很好,舍利弗!
舍利弗,一位漏尽的比丘正是着眼于无上的安稳,才极其谦敬地对待如来或如来的教法,始终这样行持。”
“舍利弗,什么是那无上的安稳——漏尽的比丘着眼于它,才极其谦敬地对待如来或如来的教法,始终这样行持呢?”
“大德,这里所说的是:漏尽的比丘修习通向寂静、通向正觉的信根,修习精进根……(中略)……修习念根……(中略)……修习定根……(中略)……修习通向寂静、通向正觉的慧根。
大德,这就是那无上的安稳——漏尽的比丘着眼于它,才极其谦敬地对待如来或如来的教法,始终这样行持。”
“好,很好,舍利弗!
舍利弗,这确实就是那无上的安稳——漏尽的比丘着眼于它,才极其谦敬地对待如来或如来的教法,始终这样行持。”
“舍利弗,什么是那最高的谦敬——漏尽的比丘正是极其谦敬地对待如来或如来的教法,始终这样行持呢?”
“大德,这里所说的是:漏尽的比丘生活时,对导师心怀恭敬、敬之如尊长,对法心怀恭敬、敬之如尊长,对僧团心怀恭敬、敬之如尊长,对修学(sikkhā)心怀恭敬、敬之如尊长,对定心怀恭敬、敬之如尊长。
大德,这就是那最高的谦敬——漏尽的比丘正是极其谦敬地对待如来或如来的教法,始终这样行持。”
“好,很好,舍利弗!
舍利弗,这确实就是那最高的谦敬——漏尽的比丘正是极其谦敬地对待如来或如来的教法,始终这样行持。”
第八经。