Issues
Select Version
大篇
大篇

七、娑婆主梵天经

Author: Claude @ visuddhinanda

七、娑婆主梵天经

五二七、有一次,世尊住在优楼频螺,尼连禅河岸边的牧羊人榕树(ajapālanigrodha)下,那时他刚刚证得正等正觉。
那时,世尊独自到僻静处静坐思惟时,心中生起了这样的思量:
“五根经过修习、多次修习,就趣入不死、以不死为归趣、以不死为终极。
哪五根呢?
信根经过修习、多次修习,就趣入不死、以不死为归趣、以不死为终极。
精进根……乃至……念根……乃至……定根……乃至……慧根经过修习、多次修习,就趣入不死、以不死为归趣、以不死为终极。
这五根经过修习、多次修习,就趣入不死、以不死为归趣、以不死为终极。”
那时,娑婆主梵天以心了知世尊心中的思量,就像一个强壮的人把弯曲的手臂伸直,或者把伸直的手臂弯回来那样;
他就这样从梵界隐没,出现在世尊面前。
那时,娑婆主梵天把上衣披在一边肩上,袒露另一肩,朝着世尊合掌致敬,对世尊说道:
“正是这样,世尊!正是这样,善逝!
五根经过修习、多次修习,就趣入不死、以不死为归趣、以不死为终极。
哪五根呢?
信根经过修习、多次修习,就趣入不死、以不死为归趣、以不死为终极……乃至……慧根经过修习、多次修习,就趣入不死、以不死为归趣、以不死为终极。
这五根经过修习、多次修习,就趣入不死、以不死为归趣、以不死为终极。”
“大德,从前我在迦叶正等正觉者座下修习梵行。
在那里,人们都这样称呼我:
‘娑诃迦(Sahaka)比丘,娑诃迦比丘。’
大德,正因为修习、多次修习了这五根,我舍离了对诸欲的欲贪,在身体毁坏、死亡之后往生到善趣梵界。
在那里,人们都这样称呼我:
‘娑婆主梵天,娑婆主梵天。’”
“正是这样,世尊!正是这样,善逝!
我知道这一点,我也看见这一点:这五根经过修习、多次修习,就趣入不死、以不死为归趣、以不死为终极。”
第七经。