Issues
Select Version
大篇
大篇

八、第三分别经

Author: Claude @ visuddhinanda

八、第三分别经

508.“诸比丘,有这五种根。
是哪五种呢?
乐根、苦根、喜根、忧根、舍根。
“诸比丘,什么是乐根呢?
诸比丘,凡是身体上的快乐、身体上的适意,即由身体接触所生的快乐、适意的感受——诸比丘,这就叫做乐根。
“诸比丘,什么是苦根呢?
诸比丘,凡是身体上的痛苦、身体上的不适意,即由身体接触所生的痛苦、不适意的感受——诸比丘,这就叫做苦根。
“诸比丘,什么是喜根呢?
诸比丘,凡是心上的快乐、心上的适意,即由心意接触所生的快乐、适意的感受——诸比丘,这就叫做喜根。
“诸比丘,什么是忧根呢?
诸比丘,凡是心上的痛苦、心上的不适意,即由心意接触所生的痛苦、不适意的感受——诸比丘,这就叫做忧根。
“诸比丘,什么是舍根呢?
诸比丘,凡是身体上的或心上的既不感到适意、也不感到不适意的感受——诸比丘,这就叫做舍根。
“诸比丘,在这些根当中,乐根和喜根,应当把它们看作乐受。
诸比丘,在这些根当中,苦根和忧根,应当把它们看作苦受。
诸比丘,在这些根当中,舍根,应当把它看作不苦不乐受。
诸比丘,这样一来,就某种说法而言,这五种根由五种成为三种,由三种又成为五种。”
第八经。