Issues
Select Version
大篇
大篇

迹经

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 迹经

524.“比丘们,就像陆行动物的种种足迹,全都汇集在象足迹里,象足迹被称为其中最上的,即就其巨大而言;
同样地,比丘们,在能引向觉悟的种种迹(pada)之中,慧根这一迹被称为其中最上的,即就趣向觉悟而言。
比丘们,哪些迹能引向觉悟呢?
比丘们,信根是迹,它引向觉悟;
精进根是迹,它引向觉悟;
念根是迹,它引向觉悟;
定根是迹,它引向觉悟;
慧根是迹,它引向觉悟。
比丘们,就像陆行动物的种种足迹,全都汇集在象足迹里,象足迹被称为其中最上的,即就其巨大而言;
同样地,比丘们,在能引向觉悟的种种迹之中,慧根这一迹被称为其中最上的,即就趣向觉悟而言。”
第四经。