Issues
Select Version
大篇
大篇

一、先前经(Pubbasutta)

Author: Claude @ visuddhinanda

一、先前经(Pubbasutta)

  1. 缘起于舍卫城。
“比丘们,在我正觉之前,还没有成就正觉、仍然是菩萨的时候,我起过这样的想法——
‘修习神足的因(hetu)是什么,缘(paccaya)是什么呢?’
比丘们,于是我这样想到——
‘在这教法中,比丘修习具备欲定与勤行(padhānasaṅkhāra)的神足,心里这样想:“我的欲将不会过于消沉,也不会过于紧张,既不会向内收缩,也不会向外散乱。”
他安住于前后一致的想——前面怎样,后面也怎样;后面怎样,前面也怎样;
下面怎样,上面也怎样;上面怎样,下面也怎样;
白天怎样,夜里也怎样;夜里怎样,白天也怎样。
他就这样以开放而不被覆盖的心,修习出有光明的心。’”
“他修习具备精进定与勤行的神足,心里这样想:‘我的精进将不会过于消沉,也不会过于紧张,既不会向内收缩,也不会向外散乱。’
他安住于前后一致的想——前面怎样,后面也怎样;后面怎样,前面也怎样;
下面怎样,上面也怎样;上面怎样,下面也怎样;
白天怎样,夜里也怎样;夜里怎样,白天也怎样。
他就这样以开放而不被覆盖的心,修习出有光明的心。”
“他修习具备心定与勤行的神足,心里这样想:‘我的心(citta)将不会过于消沉,也不会过于紧张,既不会向内收缩,也不会向外散乱。’
他安住于前后一致的想——前面怎样,后面也怎样;后面怎样,前面也怎样;
下面怎样,上面也怎样;上面怎样,下面也怎样;
白天怎样,夜里也怎样;夜里怎样,白天也怎样。
他就这样以开放而不被覆盖的心,修习出有光明的心。”
“他修习具备审察定与勤行的神足,心里这样想:‘我的审察(vīmaṃsā)将不会过于消沉,也不会过于紧张,既不会向内收缩,也不会向外散乱。’
他安住于前后一致的想——前面怎样,后面也怎样;后面怎样,前面也怎样;
下面怎样,上面也怎样;上面怎样,下面也怎样;
白天怎样,夜里也怎样;夜里怎样,白天也怎样。
他就这样以开放而不被覆盖的心,修习出有光明的心。”
“比丘,四神足这样修习、这样多加修习以后,他就能领受种种神变——由一身变为多身,又由多身变回一身;
他能现身,能隐身;
穿过墙壁、穿过围墙、穿过山而毫无阻碍地行走,就像在空中一样;
在地里也能钻出钻入,就像在水里一样;
在水上也能行走而水不破开,就像在地上一样;
在空中也能盘腿而行,就像有翅膀的鸟一样;
就连这月亮和太阳——有这样的大神力、这样的大威势——他也能用手触摸、抚摩;
乃至在梵天世界,他也能以身体随意自在。”
“比丘,四神足这样修习、这样多加修习以后,他就能以清净的、超越常人的天耳界,听到两种声音——天的声音和人的声音,不论远近。”
“比丘,四神足这样修习、这样多加修习以后,他就能用自己的心知道其他众生、其他人的心。
有贪的心,他知道‘这是有贪的心’;
离贪的心,他知道‘这是离贪的心’;
有嗔的心,他知道‘这是有嗔的心’;
离嗔的心,他知道‘这是离嗔的心’;
有痴的心,他知道‘这是有痴的心’;
离痴的心,他知道‘这是离痴的心’;
收缩的心,他知道‘这是收缩的心’;
散乱的心,他知道‘这是散乱的心’;
广大的心,他知道‘这是广大的心’;
不广大的心,他知道‘这是不广大的心’;
有上的心,他知道‘这是有上的心’;
无上的心,他知道‘这是无上的心’;
得定的心,他知道‘这是得定的心’;
未得定的心,他知道‘这是未得定的心’;
解脱的心,他知道‘这是解脱的心’;
未解脱的心,他知道‘这是未解脱的心’。”
“比丘,四神足这样修习、这样多加修习以后,他就能回忆起种种过去世的生活经历(宿住),就是说:一生、两生、三生、四生、五生、十生、二十生、三十生、四十生、五十生、一百生、一千生、十万生,还有许多个坏劫、许多个成劫、许多个坏成劫——
‘我在那里的时候,名字是这样,族姓是这样,容貌是这样,吃的是这样,感受的苦和乐是这样,寿命的期限是这样;我从那里死去以后,在另一处出生;
我在那里也是这样,名字是这样,族姓是这样,容貌是这样,吃的是这样,感受的苦和乐是这样,寿命的期限是这样;我从那里死去以后,就出生到了这里。’
他就这样连同种种行相、连同名目,回忆起种种过去世的生活经历。”
“比丘,四神足这样修习、这样多加修习以后,他就能用清净的、超越常人的天眼看见众生,看见他们死去、投生,有卑下的、有高贵的,有容貌美好的、有容貌丑陋的,有往善趣的、有往恶趣的,并且知道众生是随着自己的业受生的——
‘诸位,这些众生啊,具有身体方面的恶行,具有言语方面的恶行,具有心意方面的恶行,诽谤圣者,持有邪见,造作由邪见驱使的种种业;
他们身体坏灭、死亡以后,投生到了苦界、恶趣、堕处、地狱。
诸位,另有这些众生具有身体方面的善行,具有言语方面的善行,具有心意方面的善行,不诽谤圣者,持有正见,造作由正见引导的种种业;
他们身体坏灭、死亡以后,投生到了善趣、天界。’
他就这样用清净的、超越常人的天眼看见众生,看见他们死去、投生,有卑下的、有高贵的,有容貌美好的、有容貌丑陋的,有往善趣的、有往恶趣的,并且知道众生是随着自己的业受生的。”
“比丘,四神足这样修习、这样多加修习以后,他由于诸漏灭尽,就在现前的这一生中自己以证智体证无漏的心解脱、慧解脱,并成就这两种解脱、安住在其中。”
第一经。