Issues
Select Version
大篇
大篇

四、萨罗经

Author: Claude @ visuddhinanda

四、萨罗经

有一次,世尊住在拘萨罗国一个名叫萨罗的婆罗门村。
在那里,世尊唤比丘们……(中略)……说了这样的话——
“比丘们,那些刚出家不久、新近来到这法与律中的比丘,比丘们,你们应当使他们受持、安住、确立于四念住的修习。
是哪四种呢?
贤友们,来吧,你们要在身上随观身而住,精勤、正知、心专一、心清净、内心安定、心专注于一境,为了如实地了知身;
要在诸受上随观受而住,精勤、正知、心专一、心清净、内心安定、心专注于一境,为了如实地了知诸受;
要在心上随观心而住,精勤、正知、心专一、心清净、内心安定、心专注于一境,为了如实地了知心;
要在诸法上随观法而住,精勤、正知、心专一、心清净、内心安定、心专注于一境,为了如实地了知诸法。
比丘们,那些还是学人(sekha)、尚未证得阿罗汉果的比丘,仍希求着无上的安稳而住,他们也在身上随观身而住,精勤、正知、心专一、心清净、内心安定、心专注于一境,为了遍知身;
在诸受上随观受而住,精勤、正知、心专一、心清净、内心安定、心专注于一境,为了遍知诸受;
在心上随观心而住,精勤、正知、心专一、心清净、内心安定、心专注于一境,为了遍知心;
在诸法上随观法而住,精勤、正知、心专一、心清净、内心安定、心专注于一境,为了遍知诸法。
“比丘们,那些已经是阿罗汉的比丘,诸漏已尽、修行已成、该做的都已做完、重担已经放下、自己的目标已经达成、束缚于生存的结缚已完全断尽、以正智而获得解脱,他们也在身上随观身而住,精勤、正知、心专一、心清净、内心安定、心专注于一境,已经与身脱离了系缚;
在诸受上随观受而住,精勤、正知、心专一、心清净、内心安定、心专注于一境,已经与诸受脱离了系缚;
在心上随观心而住,精勤、正知、心专一、心清净、内心安定、心专注于一境,已经与心脱离了系缚;
在诸法上随观法而住,精勤、正知、心专一、心清净、内心安定、心专注于一境,已经与诸法脱离了系缚。
“比丘们,那些刚出家不久、新近来到这法与律中的比丘,比丘们,你们也应当使他们受持、安住、确立于这四念住的修习。”
第四经。