问题
选择版本
နိဿယ
မြန်မာဘာသာ
Theragāthāpāḷi
Theragāthāpāḷi

4. Sumanattheragāthā

作者: နိဿယ @ IAPT

အာဝုသော၊ ငါ့ရှင်တို့။ အဟံ၊ ငါသည်။ ဓမ္မေသု၊ သမထဝိပဿနာ အစရှိသော အပြစ်မရှိသော တရားတို့တွင်။ ယံဓမ္မံ၊ အကြင်နိဗ္ဗာန်တရားကို။ မယှံ၊ ငါသည်။ ပတ္ထယာနော၊ အလိုရှိ၏။ ဥပဇ္ဈာယော၊ ဥပဇ္ဈာယ်သည်။ မံ၊ နိဗ္ဗာန်ကို အလိုရှိသော ငါ့ကို။ အနုဂ္ဂဟိ၊ ဆုံးမသဖြင့် ချီးမြှောက်၏။
မယာ၊ ငါသည်။ ကတ္တဗ္ဗံ၊ ထိုနိဗ္ဗာန်ကိုရအောင်ပြုအပ်သော။ ယံကိစ္စံ၊ အကြင်တဆဲ့ခြောက်ပါးသော မဂ်ကိစ္စသည်။ အတ္ထိ၊ ရှိ၏။ တံ၊ ထိုတဆဲ့ခြောက်ပါးသော မဂ်ကိစ္စကို။ ကတံ နိဋ္ဌာပိတံ၊ ပြီးစေအပ်ပြီ။
တတောဧဝ၊ ထိုသို့ ပြီးစေအပ်သောကြောင့် သာလျှင်။ အနုပ္ပတ္တော၊ ရအပ်ပြီ။ ဓမ္မော၊ လေးပါးအပြားရှိသောမဂ်တရားကို။ သစ္ဆိကာတော၊ မျက်မှောက်ပြုအပ်ပြီ။ သယံ၊ မိမိသည်။ ဓမ္မော၊ နိဗ္ဗာန်တရားမဂ်တရားကို။ အနိတိဟော၊ ဤသို့လောဤသို့ လောဟု ဖြစ်သော ယုံမှားခြင်းကို မဂ်ဖြင့် ဖြတ်အပ်ပြီ။
ဝိသုဒ္ဓိဉာဏော၊ ခပ်သိမ်းသော ကိလေသာတို့မှ စင်ကြယ်သော ဉာဏ်ရှိသော။ နိက္ကင်္ခေါ၊ တဆဲ့ခြောက်ပါးသော ယုံမှားခြင်းမှ ကင်းပြီးသော အကျွန်ုပ်သည်။ တဝန္တိကေ၊ ရှင်ဘုရားအနီး၌။ ဗျာကရောမိ၊ ထင်စွာပြု၏။
အဟံ၊ အကျွန်ုပ်သည်။ ပုဗ္ဗေနိဝါသံ၊ ရှေး၌နေဘူးသောခန္ဓာအစဉ်ကို အောက်မေ့နိုင်သောပုဗ္ဗေနိဝါသဉာဏ်ကို။ ဇာနာမိ၊ ပစ္စဝေက္ခနဉာဏ်ဖြင့် သိ၏။ ဒိဗ္ဗစက္ခုံ၊ နတ်မျက်စိနှင့်တူသော ဒိဗ္ဗစက္ခု အဘိညာဉ်ကို။ ဝိသောစိတံ၊ သုတ်သင်ရပြီ။
မေမယာ၊ အကျွန်ုပ်သည်။ သဒတ္ထော၊ အရဟတ္တဖိုလ်ကို။ အနုပ္ပတ္တော၊ ရအပ်ပြီ။ ဗုဒ္ဓဿ၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ သာသနံ၊ အဆုံးအမဖြစ်သော မဂ်ဟူသော အကျင့်ကို။ ကတံ၊ ပြုအပ်ပြီ။
သိက္ခာ၊ အမိသီလသိက္ခာအစရှိသည်တို့ကို။ သုဿုတာ၊ ပရိယတ္တိဗဟုဿစ္စ ပဋိဝေဓဗဟုဿစ္စကို ဖြည့်သည်၏ အစွမ်းဖြင့် ကောင်းစွာသင်အပ်ပြီ။ တဝ၊ အရှင်ဘုရား၏။ သာသနေ၊ အဆုံးအမ၌။ ဋ္ဌိတဿ၊ တည်သော။
မေ၊ အကျွန်ုပ်အား။ သဗ္ဗေ၊ အလုံးစုံကုန်သော။ အာသဝါ၊ အာသဝေါ တရားတို့သည် ခီဏာ၊ ကုန်ကုန်ပြီ။ ဒါနိဣဒါနိ၊ ယခုအခါ၌။ ပုနဗ္ဘဝေါ၊ တဘန်ဘဝသစ်၌ ဖြစ်ရခြင်းသည်။ နတ္ထိ၊ မရှိပြီ။
အရိယဝတာ၊ ကောင်းစွာစင်ကြယ်သော သီလအစရှိသော အလေ့အကျက်ကို ဆောက်တည်စေသဖြင့် ။ မံ၊ အကျွန်ုပ်ကို။ အနုသာသိ၊ ဆုံးမတော်မူပေ၏။ အနုကမ္ပိ၊ အကျွန်ုပ်အား အစဉ်သနားတော်မူသဖြင့်။ အနုဂ္ဂဟိ၊ ချီးမြှောက်တော်မူပေ၏။
တုမှာကံ၊ အရှင်ဘုရားတို့၏။ ဩဝါဒေါ၊ အဆုံးအမသည်။ အမောဃော၊ အချည်းနှီးမရှိ။ တုယှံ၊ သင်၏။ အန္တေ၊ အနီး၌။ ဝါသိဝသတာယ၊ နေသဖြင့်။ သိက္ခိတော၊ ကျင့်အပ်သော အဓိသီလ သိက္ခာရှိသည်။ အမှိ၊ ဖြစ်ပြီ။
ဣတိ၊ ဤသို့။ သုမနောထေရော၊ သုမနထေရ်သည်။ ဣမာပဉ္ဂဂါထာ၊ ဤငါးဂါထာတို့ကို ။ အဘာသိတ္ထ၊ ဆိုပြီ။ သုမနထေရဂါထာ အနက်ပြီး၏။