Issues
Select Version
分别论
分别论

经分别

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 经分别

  1. 七觉支(bojjhaṅga):念觉支、择法觉支、精进觉支、喜觉支、轻安觉支、定觉支、舍觉支。
  1. 其中,什么是念觉支?
在这里,比丘具念,具备最高的念与明辨(nepakka),他忆念、反复忆念很久以前做过的事、很久以前说过的话——这称为“念觉支”。
他这样具念而住,用智慧对那个法加以抉择、审察、全面地考察——这称为“择法觉支”。
当他用智慧对那个法加以抉择、审察、全面地考察的时候,精进就已发起,毫不退缩——这称为“精进觉支”。
精进已经发起的人,心中生起不带世俗诱惑(nirāmisa)的喜——这称为“喜觉支”。
内心充满喜的人,身也轻安,心也轻安——这称为“轻安觉支”。
身已轻安、感到快乐的人,心就得定——这称为“定觉支”。
他很好地用舍心旁观这样得定的心——这称为“舍觉支”。
  1. 七觉支:念觉支、择法觉支、精进觉支、喜觉支、轻安觉支、定觉支、舍觉支。
  1. 其中,什么是念觉支?
有对内在诸法的念,也有对外在诸法的念。
凡是对内在诸法的念,它也是念觉支,能导向证智、正觉和涅槃。
凡是对外在诸法的念,它也是念觉支,能导向证智、正觉和涅槃。
其中,什么是择法觉支?
有对内在诸法的抉择,也有对外在诸法的抉择。
凡是对内在诸法的抉择,它也是择法觉支,能导向证智、正觉和涅槃。
凡是对外在诸法的抉择,它也是择法觉支,能导向证智、正觉和涅槃。
其中,什么是精进觉支?
有身体方面的精进,也有内心方面的精进。
凡是身体方面的精进,它也是精进觉支,能导向证智、正觉和涅槃。
凡是内心方面的精进,它也是精进觉支,能导向证智、正觉和涅槃。
其中,什么是喜觉支?
有有寻有伺的喜,也有无寻无伺的喜。
凡是有寻有伺的喜,它也是喜觉支,能导向证智、正觉和涅槃。
凡是无寻无伺的喜,它也是喜觉支,能导向证智、正觉和涅槃。
其中,什么是轻安觉支?
有身轻安,也有心轻安。
凡是身轻安,它也是轻安觉支,能导向证智、正觉和涅槃。
凡是心轻安,它也是轻安觉支,能导向证智、正觉和涅槃。
其中,什么是定觉支?
有有寻有伺的定,也有无寻无伺的定。
凡是有寻有伺的定,它也是定觉支,能导向证智、正觉和涅槃。
凡是无寻无伺的定,它也是定觉支,能导向证智、正觉和涅槃。
其中,什么是舍觉支?
有对内在诸法的舍,也有对外在诸法的舍。
凡是对内在诸法的舍,它也是舍觉支,能导向证智、正觉和涅槃。
凡是对外在诸法的舍,它也是舍觉支,能导向证智、正觉和涅槃。
  1. 七觉支:念觉支、择法觉支、精进觉支、喜觉支、轻安觉支、定觉支、舍觉支。
  1. 其中,什么是念觉支?
在这里,比丘修习依止远离、依止离贪、依止灭、趋向舍遣(vossagga)而成熟的念觉支;修习择法觉支……乃至……修习精进觉支……修习喜觉支……修习轻安觉支……修习定觉支……修习依止远离、依止离贪、依止灭、趋向舍遣而成熟的舍觉支。
经分别结束。