六、《皮扬伽罗经》复注
“边缘”：就是边界。
“单独结集”：指结集时另外分开。
从双品等开始到婆罗门品终止，共二十六品，就是“二十六品”；“篇”就是指圣典。
大小便等这类“不净的食物”，是因为它不洁净、令人厌恶而说是不净的食物；或者用“不净的食物”这个说法，也泛指呕吐物、胎垢等类似的东西。
“穿透了皮肤等”：就是深深地、极其深入地穿透进去。
“直达骨髓，使她停下了脚步”：是因为由喜悦所引发的宏大、殊胜的色法生起相续之故。
因此说“动人心弦”。
“依循法性所受持”：不是从任何人那里受持得来的，而是自己在那一刻自然地成为克制者，即依照自制而自制。
“第三句”：就是“愿我们能修学善戒”这一句。
“其余的”：就是前面所说以外剩下的部分。
“三种”，即不偷盗、不邪淫、不饮酒的克制。
“取的”，是依照牛与公牛的类比方式而说的。
饥荒与灾荒所在之处就是“饥荒”，意思是说饥饿灾荒频繁之处。
“鬼怪夜叉的胎”：就是类似饿鬼境界的夜叉之胎；这里的连接是“或许能因此脱离”。
《皮扬伽罗经》复注终。