- 魔女经释义
- 魔女经释义
思虑,是说因被忧愁支配而思虑。
驯化母象,就是作为诱饵的母象。
各自一百个,就是各自一百,即各自一百之意。
因此说:“各自做出一百个来”。
一百个少女的形貌,就是一百个少女的自体。
据说,她们最初以少女的形貌显现自己。
因为尚未初潮的女子,通称为“少女”。
再者,如上所说的少女(kumārī)形貌,则是已通经水的少女。
再者,(第三次)以少妇的形貌。
针对这一点,说的是“一百个未曾生育过的女子的形貌”。
在第三例中,则是青年女子的形貌。
因为已经生育、尚未过中年的女子,才是青年女子。
至此,在幼女、少女、成年女子这三种女子当中,已经说明了前两种;在最后的几例中,由于人类只会喜爱人类女子,于是她们便以人的形貌来显现自己。
我已达成目标,就是获得了完全的利益。
内心得到寂静,就是心的至上寂静。
烦恼之军,就是被称为欲分的、第一重烦恼之军。
因为那烦恼之军,尽管本质上是天女之群聚、反过来热切期盼着(行者),但由于具有应当被喜爱、应当被希求的性质,就自身的作用而言,便被称为可爱可意的相。
我独自一人禅修,就是说:由于没有群体的交往,也没有烦恼的交往,我独自一人、没有伴侣,以观照法相的方式在禅思。
体悟到了,就是依照次第、按照道的次序,觉悟了、彻底觉悟了。
因此,是以如上所说获得远离的快乐为缘由。
以不做,就是以不结交友谊。
伴侣,就是伴侣的状态。
以怎样的安住方式,就是以诸禅定成就中的哪一种安住方式。
这里,第二句的意思,将在解答偈颂的释义中显明。
由于不用称呼语,而说“那个人”,是把正站在面前的世尊,说得像不在面前一样;意思就是“你怎么样”。
由于将要说“不起寻伺、修习禅定”,在这里应当理解这就是身体的轻安,所以说:“由于第四禅使出入息之身轻安下来,所以称为身体轻安”。
对于福行等等的诸业行。
由于没有欲贪等等的执着,(所以是)没有贪着。
不流转,就是不渗流。
因为众生是由于贪欲的支配,而随生死流转的。
不昏沉,就是心没有昏沉睡眠。
因为众生是由于愚痴的支配,而陷入昏沉睡眠的。
一千五百种烦恼,是说:在《小事分别》(Vibh. 842, 976)中提到的八百种烦恼中,除去一百零八种爱行之后,剩余的是一百五十种烦恼;这些(烦恼)连同《梵网经》(长部1.31)中提到的六十二种邪见,共计七百五十五种;
而这些(烦恼),依已生、未生的状态加倍后,就成为一千五百一十种;
但那一点点不足或超出的数目,在计数上并不算数,所以才说“一千五百种烦恼”。
至于其余的烦恼,由于不涉及过去等的时态区分,所以未被计入,因为这里所要表达的是断除。
这里只是简略地说,详细的内容,应当依照《阿毗达摩复注》(法集论复复注·因缘论释义)中所说的方式去理解。
以第一句,就是以“不动摇”这一句。
以第二句,就是以“不流转”这一句。
以第三句,就是以“不昏沉”这一句。
藉由断除诸盖,显示出漏尽的状态,是指毫无残余地、彻底断除诸盖。
已渡过由五门而来的烦恼瀑流,就是依六门而生起的烦恼瀑流,已经渡过而安住。
由于欲流、见流、有流所安立的烦恼状态,所以说:“或者,以‘五流’一词,应知摄取的是五下分结”。
由于色贪等特别地不属于五门(所摄),所以说:“以‘第六’一词,应知摄取的是五上分结”。
死王的,是显示这是关系(用法)中的属格,所以说:“从死王手中”。
被引导的人,由于是不恭敬义的属格用法,所以做成属格后说成“在被引导的这些人当中”。
撞,就是冲着佛陀(撞去)的意思。
“结束‘如是说’的教说之后”,以此表明:这是《相应部》诸经中的结语巴利文;但因为下文不再出现这种行文方式,所以有些写本便没有记载这一句。
闪耀着光辉的,是把叠音“jaj”换成叠音“dad”而作的说明。
因此说“极其光耀”。
驱逐了,就是说:不理会她们身体与言语上的种种变化,甚至不把她们看作一根草,就这样毫不理睬地把她们驱赶走了。
从果实上脱落的,就是从果荚上脱落下来的。
波多迦树的花絮,就是根荼草等灌木上的绒絮。
《魔女经》释义完毕。
第三品释义完毕。
《相应部注》〈殊胜义显扬〉——
《魔相应》释义的复注《隐义显明》,至此完毕。