二、萨迦名经解释
“萨迦”是依萨迦之名而取的名字,就像巴利子那样。
有“据说他”这样的读法。
也有人写作“据说是一个”。
已投向魔罗一方的,就是“属于魔罗一方的”。
“别的事”中,“别的”是对行为的指代,因此这样连贯解释:凡是别人的教诫,对沙门来说都不是好的。
“以理由”是指仅以理由便能产生共住关系。
“任何人”,无论是在家人还是出家人。
对于那因其他缘由而相遇的人,有智慧的正觉者不应怜悯,因为他没有特殊的证悟;但如果他有此证悟,就会生起特殊的信心。
“若以意……(略)……不因此而被束缚”,是指由于慈爱之故的怜悯与体恤,因其本质不染污,所以不因此而被束缚。
萨迦名经解释到此结束。