五、《第二战争经》注释
一二六。第五经中，“进军”，意为因战败而遭受谴责——〔王先前曾如此吩咐密探〕：“你们去寺院，听比丘们的交谈。”夜里，名叫佛护的老年出家人对（另一位）老年出家人法护说：“如果王用这个办法出兵，就能再次获胜。”〔王〕听闻所说的得胜缘由后就出兵进击。
“只要于己有利”，意思是：只要这（对象）是他能够制伏、掠夺的。
“但当他人”，意为“当其他人（也来掠夺时）”。
“也来掠夺”，即掠夺那位曾经掠夺、现已安顿下来的人。
“被掠夺”，即遭受掠夺，是被动语态的用法。
“自以为得计”，即自认为“这是个理由”。
“当”，即“在那个时候”。
“胜者会遇上胜过他的人”，即正在获胜的人，之后也会遇上胜过他的人。
“激怒他人的人”，即冒犯、触怒他人的人。
“冒犯他人的人”，即触怒他人的人。
“由于业力的运转”，即由于业的转变，也就是那掠夺之业给出了果报。
“那掠夺他人的人也会反遭掠夺”，即那个掠夺者反被掠夺。
第五经竟。