Issues
Select Version
《相应部注·有偈品注》
《相应部注·有偈品注》

五、不害经义注

Author: Claude @ visuddhinanda

五、不害经义注

一九一、第五经中,“不害婆罗堕”是说,他本姓婆罗堕,但因为他问的是关于不害的问题,结集者们才用这个名字称呼他。
或者说,就名字而言他是不害者,就姓氏而言则是婆罗堕。
“我是不害者”是说“我是不害者”;他这样说,是想让乔达摩先生这样了解他。
“愿你也是这样”是说“如果是这样”,意思是“你就会是这样”。
“不伤害”是说不损恼他人,不使他人受苦。
第五经到此结束。