- 趣的追问释义
- 趣的追问释义
69–72.
现在是以趣的转变为切入点,对死亡与结生进行追问。
其中,补特伽罗论者依据“这个补特伽罗最多流转七次之后”等经文(《相应部》2.133;《如是语》24),持有“补特伽罗流转”的见解,并且这样主张,所以为了破斥他的这个见解,自论者提出了“流转”的问题。
其中,“流转”是指轮回,来来去去。
依照自己的见解作出承认的,是他论者。
“那同一个补特伽罗”等追问也是自论者提出的,否认的则是他论者。
其中,“那同一个”的意思是“正是那同一个”。
被这样追问时,他因为害怕落入常见而否认。
被问到“另一个”时,他因为害怕落入断见而否认。
被问到“既是同一个、又是另一个”时,他因为害怕落入一分常见(ekaccasassatadiṭṭhi)而否认。
被问到“既不是同一个、也不是另一个”时,他因为害怕落入不死矫乱见(amarāvikkhepadiṭṭhi)而否认。
接着,四个问题被一并提出时,他因为害怕这四种见而一概否认,然后为了指出他的见解所依据的那些经文,说了“那么,补特伽罗流转”等。
- 自论者又带着“按照你的见解,在流转的这一个,在这个世界和另一个世界都是同一个吗?”这样的用意,用“正是那同一个”加以限定来提问,他论者因为害怕落入常见而否认;自论者再加强语气同样提问时,他论者认为那正是同一个补特伽罗,不是别的什么,而且也有“他从那里死去,投生到这里”等经文(《律藏·波罗夷》12;《长部》1.245),所以他承认。
被问到“正是那个人,就是那个天人”时,由于人本身并不是天人,他就否认。
- 再次被问时,他依据“那时我是名叫善眼的导师”等经文(《增支部》7.66,意思相同)而承认。
于是自论者为了表明:投生为天人与投生为人各不相同,所以他的说法是错误的,就说了“先是人”等。
- 其中,“那么就不会有死亡”的意思是:如果是这样,就不会有死亡。
从这以后,应当知道“夜叉”“饿鬼”等追问的差别,是依据生命形态的不同而来的。
- “刹帝利”等,是依据种姓以及肢体残缺等而说的。
- 再者,被他论者用“不应说”提问时,由于住在这个世界的人不会以投生的方式前往另一个世界,所以作出承认的是自论者;又由于入流者到了另一世也不舍弃入流者的身份,第二次承认也是自论者作出的。
“如果”等话是他论者说的。
- 接着,通过指出投生天界的人已不再是人来进行追问的,是自论者。
- 从这以后,在“完全一样、毫无改变”这句话里,“完全一样”是指在一切方面都相同。
“毫无改变”的意思是:连一个方面也没有改变。
“确实不应这样说”:由于投生天界的人已不再是人,所以他这样说。
- 再加强语气追问时,他依据“正是那同一个补特伽罗流转”的见解而认可。
“手被砍断的人”等,是通过指出某些方面的改变,为了破斥“毫无改变地流转”这一见解而说的。
其中,“拇指被砍断的人”是指手的拇指和脚的拇趾被砍断的人。
“大筋被割断的人”是指粗大的筋腱被割断的人。
- 在“带着色”等问题中,第一次问时,他是着眼于不会带着这个色身一起去而否认的。
第二次问时,他是着眼于中有(antarābhava)的补特伽罗而承认的。
因为按照他的见解,中有的补特伽罗是带着色前往,进入母胎的。
然后,他的那个色就坏灭了。
“命就是身”:自论者问:他带着一起去的、被称为色的那个身,对他来说就是命、命就是那个身吗?
他论者因为身被舍弃在这里,又因为与经文相违,所以否认。
在“带着受”等问题中,他着眼于投生无想天而否认,着眼于其余的投生而承认。
“命就是身”:他带着一起去的、被称为受等的那个身——
自论者问:对他来说,那个身就是命、命就是那个身吗?
因为在“命就是身”“命是一回事,身是另一回事”这种见解里,五蕴全都被当作身。
他论者因为与经文相违而否认。
- 在“不带色……”等句中,第一问时,对方是就中有(antarābhava)而言加以否认。
第二问时,对方是就从无色界死后投生到有色的界地的人而言加以承认。
“命是一回事”是问:不带色的补特伽罗舍弃了称为色的那个身而流转,那么在你看来,那个身是一回事,命是另一回事吗?
对方因为这与经相违,所以加以否认。
在“不带受……”等句中,对方是就有想的生存而言加以否认,就其余的投生而言加以承认。
“命是一回事”是问:不带受、不带识的补特伽罗舍弃了称为受等的那个身而流转,那么在你看来,那个身是一回事,命是另一回事吗?
对方因为这与经相违,所以加以否认。
- 在“色流转……”等句中,是问:你依靠色等诸蕴来安立补特伽罗,那么在你看来,当那个补特伽罗流转时,那个色也流转吗?
对方因为经中说“被无明覆盖、被渴爱系缚的众生流转、轮回”,说的只是众生流转,所以加以否认。
对方再次被问时认为:既然离开色等法就没有补特伽罗,那么当补特伽罗流转时,那个色也必定随之流转,因此加以承认。
关于受等,也是同样的道理。
- 在“色不流转……”等句中,意思是:因为在你看来色不是补特伽罗,而你又说正是那同一个补特伽罗在流转,所以我问你:在你看来,色不流转吗?
对方认为:补特伽罗流转时,作为它所依靠的色不可能不随之流转,因此加以否认。
对方再次被问时,因为经中说的只是众生流转,所以加以承认。
这里其余的部分都很明白。
偈颂的意思是:按照尊者的看法,就像依靠树而有影子、依靠燃料而有火一样,补特伽罗是依靠诸蕴而有的;
既然色等并不流转,那么诸蕴正在坏灭的时候,如果你的那个补特伽罗随之坏灭,这样一来就会落入断见,也就是说,你会陷入断见。
是哪一种断见呢?就是佛陀所摒弃的那种不善的见解。
这是表明:至于世尊在某种意义上所说的、“沙门乔达摩是断灭论者”中的那种断灭,并不是我们这里说的断见。
反过来,如果诸蕴正在坏灭的时候,那个补特伽罗不随之坏灭,这样一来,补特伽罗就成了常住的。
于是它就会与涅槃完全等同。
“完全等同”就是极其相等;或者说是以相等性而相等,也就是说,正是凭着相等的性质而相等。
正如涅槃不生起、不坏灭,你的补特伽罗也是这样,所以说它与涅槃完全等同。
从趣的转变切入的死与结生追问到此结束。
追问释义完毕。