《车上之物的解说》的解释
- 在《车上之物的解说》里，“两侧”是说：在四根柱子上面架起方形的木框，在它的左右两侧，为了挡去风吹日晒等侵扰，像金翅鸟的两只翅膀那样做成的，就是辇车。
“套两头牛的”，就是用两头牛套着的。
“没有套牛的”，就是没有用牛套着的。
“做成叉形的”，是说在两根树枝交会的地方像牛角那样叉开两个端头，这样的支柱就叫做叉形支柱；它用两个尖端都着地，所以说“有六个处所”。
“三个处所或者四个处所”，是说：按非叉形支柱和两个轮子来算，有三个处所；按叉形支柱来算，有四个处所；同样，放在地上的车也有三个处所——文句是这样连下来的。
“用车轴两端”，就是用车轴这根木头的两个端头。
“用轴托”，是说在下部托住车轴那根木头的、做成叉形的两块木头叫做轴托；这两块做成叉形的木头的四个叉头，在这里被称为“轴托”，所以说“用四个轴托”。
由这些着地，着地的地方有四处，加上车辕着地的地方一处，一共就有五个处所。
轴托本身就被称为“托桩”；为了说明在没有托桩的时候车轴两端搁在什么地方，所以说“把车杠弄平”等等。
这里，“弄平”是说：不让轴托向下垂出来，把车杠的下部弄平，在两根车杠木的中间按车轴端头的大小开孔，把车轴的两端插进那里；这样，车杠的整个下部就接触着地面，所以说“整个都接触地面而停着”。
“其余的和船那里所说的一样”，用这句话是指：但如果他切断这样行进中的车原来的去向，把它带往另一个方向，就犯波罗夷。
如果车自己到了某个地方，他没有使它离开原处就把它卖掉走了，这就不算偷取，但他要赔偿这件物品的价钱——这是把这一套道理类推过来。