Issues
Select Version
《除疑疏》(第一部分)
《除疑疏》(第一部分)

二、日落学处的注释

Author: Claude @ visuddhinanda

二、日落学处的注释

  1. 在第二条学处里,**红莲(kokanada)**是一种特别的莲花,据说它花瓣很多、颜色美丽。
这里的意思是这样的:就像看那种叫做红莲的莲花一样,请看世尊那功德芬芳不曾消散的面门莲花;又像看晴空中的太阳一样,请看那位以自己的威光照耀、正因此而光彩照人、由于身体各部分不断放出光芒而被称为放光者(aṅgīrasa)的正等正觉者。
拭尘布:因为它擦去身上的灰尘,所以叫做“拭尘布”(rajoharaṇa),这是擦脚布的名称。
先放出光明然后说出的偈颂,叫做光明偈。
不过在**《清净道论》**等书里(visuddhi.2.386),说“贪才是尘垢,尘土并不叫做尘垢”等等才是光明偈,并不是这首以“adhicetaso”开头的偈颂。
而且这首偈颂作为**周利槃陀迦长老(Cūḷapanthaka)的自说偈,在《自说》(Udāna)的圣典文句里并没有这样的说法;那里(theragā.1.67 一偈长老偈的注释)说的是,这是一偈长老(Ekudāniya)**的自说偈。
但在这里,因为圣典本身就这样说了,所以应当认为它也是周利槃陀迦长老的自说偈。
而且在这里,即使不是用八敬法来教诫,教诫的人也仍然犯波逸提。
太阳已经落下、比丘尼是圆满受具足戒的、进行教诫——这里有这三个要件。
日落学处的注释结束。