- 僧团和合(saṅghasāmaggī)的论述
- 僧团和合(saṅghasāmaggī)的论述
- 那些追随被举罪者的比丘让那位被举罪的比丘回到僧团之后,来到举罪的比丘们那里,到了以后,对他们这样说:
“贤友们,僧团曾因某件事发生争执、争吵、争论、纷争、僧团破裂、僧团裂痕、僧团对立、僧团分歧,引发这些纷争的这位比丘,犯了,被举罪了,看到了自己所犯的罪,也已回到僧团。
来吧,贤友们,为了平息这件事,让我们实现僧团和合。”
于是,那些举罪的比丘来到世尊那里,到了以后,向世尊顶礼,在一旁坐下。
在一旁坐下后,那些比丘对世尊这样说:
“大德,那些追随被举罪者的比丘这样说:
‘贤友们,僧团曾因某件事发生争执、争吵、争论、纷争、僧团破裂、僧团裂痕、僧团对立、僧团分歧,引发这些纷争的这位比丘,犯了,被举罪了,看到了自己所犯的罪,也已回到僧团。
来吧,贤友们,为了平息这件事,让我们实现僧团和合。’
大德,我们应该怎么做呢?”
比丘们,既然这位比丘犯了,被举罪了,看到了自己所犯的罪,也已回到僧团,那么,比丘们,僧团就应当为了平息这件事而实现僧团和合。
比丘们,应当这样来实现:
所有比丘,无论生病还是没有生病,都应当集合到一处。
任何人都不得托人转达与欲(chanda)。
集合以后,应当由一位干练、有能力的比丘向僧团宣告:
“大德,请僧团听我说。
僧团曾因某件事发生争执、争吵、争论、纷争、僧团破裂、僧团裂痕、僧团对立、僧团分歧,引发这些纷争的这位比丘,犯了,被举罪了,看到了自己所犯的罪,也已回到僧团。
如果对僧团来说时机已到,僧团就应当为了平息这件事而实现僧团和合。
这是白(ñatti)。
“大德,请僧团听我说。
僧团曾因某件事发生争执、争吵、争论、纷争、僧团破裂、僧团裂痕、僧团对立、僧团分歧,引发这些纷争的这位比丘,犯了,被举罪了,看到了自己所犯的罪,也已回到僧团。
僧团现在为了平息这件事而实现僧团和合。
哪位尊者同意为了平息这件事而实现僧团和合,就请保持沉默;哪位不同意,就请发言。
“僧团已经为了平息这件事而实现了僧团和合。
僧团破裂已经消除,僧团裂痕已经消除,僧团对立已经消除,僧团分歧已经消除。
僧团同意,所以保持沉默,我就这样认定这件事。”
应当就在当天举行布萨,诵出波罗提木叉。
僧团和合的论述结束。