- 说两遍等方式的自恣(pavāraṇā)
- 说两遍等方式的自恣(pavāraṇā)
- 那时候,在拘萨罗国的某个住处,自恣日当天发生了沙婆罗人(savara)带来的危险。
比丘们无法说三遍来自恣。
他们把这件事告诉了世尊。
“比丘们,我允许说两遍来自恣。”
沙婆罗人带来的危险更加严重了。
比丘们无法说两遍来自恣。
他们把这件事告诉了世尊。
“比丘们,我允许说一遍来自恣。”
沙婆罗人带来的危险更加严重了。
比丘们无法说一遍来自恣。
他们把这件事告诉了世尊。
“比丘们,我允许戒腊相同的比丘一起自恣。”
那时候,在某个住处,自恣日当天,人们布施供养,把大半个夜晚都耗去了。
于是那些比丘心想:
“人们布施供养,把大半个夜晚都耗去了。
如果僧团说三遍来自恣,僧团还没有自恣完,这个夜晚就要天亮了。
我们应该怎么办呢?”
他们把这件事告诉了世尊。
“比丘们,如果在某个住处,自恣日当天,人们布施供养,把大半个夜晚都耗去了,
比丘们,这时如果比丘们心想:
‘人们布施供养,把大半个夜晚都耗去了。
如果僧团说三遍来自恣,僧团还没有自恣完,这个夜晚就要天亮了。’那么,应当由一位聪明能干的比丘向僧团告白:
‘大德们,请僧团听我说。
人们布施供养,把大半个夜晚都耗去了。
如果僧团说三遍来自恣,僧团还没有自恣完,这个夜晚就要天亮了。
如果对僧团来说时机合适,僧团可以说两遍来自恣(或:可以说一遍来自恣;或:可以由戒腊相同的比丘一起自恣)。’
比丘们,如果在某个住处,自恣日当天,比丘们诵念佛法……(略)……经师们合诵经典……持律者们裁断律事……说法者们讨论佛法……比丘们发生争执,把大半个夜晚都耗去了,
这时如果比丘们心想:
‘比丘们发生争执,把大半个夜晚都耗去了。
如果僧团说三遍来自恣,僧团还没有自恣完,这个夜晚就要天亮了。’那么,应当由一位聪明能干的比丘向僧团告白:
‘大德们,请僧团听我说。
比丘们发生争执,把大半个夜晚都耗去了。
如果僧团说三遍来自恣,僧团还没有自恣完,这个夜晚就要天亮了。
如果对僧团来说时机合适,僧团可以说两遍来自恣(或:可以说一遍来自恣;或:可以由戒腊相同的比丘一起自恣)。’”
那时候,在拘萨罗国的某个住处,自恣日当天,有一个很大的比丘僧团聚集在一起,能够避雨的地方却很小,而且天上升起了大片乌云。
于是那些比丘心想:
“这个很大的比丘僧团已经聚集在一起,能够避雨的地方却很小,而且天上升起了大片乌云。
如果僧团说三遍来自恣,僧团还没有自恣完,这场雨就要下起来了。
我们应该怎么办呢?”
他们把这件事告诉了世尊。
“比丘们,如果在某个住处,自恣日当天,有一个很大的比丘僧团聚集在一起,能够避雨的地方却很小,而且天上升起了大片乌云,
这时如果比丘们心想:
‘这个很大的比丘僧团已经聚集在一起,能够避雨的地方却很小,而且天上升起了大片乌云。
如果僧团说三遍来自恣,僧团还没有自恣完,这场雨就要下起来了。’
那么,应当由一位聪明能干的比丘向僧团告白:
‘大德们,请僧团听我说。
这个很大的比丘僧团已经聚集在一起,能够避雨的地方却很小,而且天上升起了大片乌云。
如果僧团说三遍来自恣,僧团还没有自恣完,这场雨就要下起来了。
如果对僧团来说时机合适,僧团可以说两遍来自恣(或:可以说一遍来自恣;或:可以由戒腊相同的比丘一起自恣)。’
比丘们,如果在某个住处,自恣日当天,发生了来自国王的障难……(略)……来自盗贼的障难……火灾的障难……水灾的障难……来自人的障难……来自非人的障难……来自猛兽的障难……来自爬行动物的障难……危及生命的障难……危及梵行的障难,
这时如果比丘们心想:
‘这是危及梵行的障难。
如果僧团说三遍来自恣,僧团还没有自恣完,这危及梵行的障难就要发生了。’那么,应当由一位聪明能干的比丘向僧团告白:
‘大德们,请僧团听我说。
这是危及梵行的障难。
如果僧团说三遍来自恣,僧团还没有自恣完,这危及梵行的障难就要发生了。
如果对僧团来说时机合适,僧团可以说两遍来自恣(或:可以说一遍来自恣;或:可以由戒腊相同的比丘一起自恣)。’”
说两遍等方式的自恣结束。