Issues
選擇版本
《大品》
《大品》

关于别住者等的论述

作者: Claude @ visuddhinanda

  1. 关于别住者等的论述

  1. 比丘们,如果以别住者作为第四人而给予别住(parivāsa)、施行本日治(mūlāya paṭikassanā)、给予摩那埵(mānatta),或者以他作为第二十人而为人出罪(abbhāna),这就不成羯磨,也不应该做。
比丘们,如果以应受本日治者作为第四人而给予别住、施行本日治、给予摩那埵,或者以他作为第二十人而为人出罪,这就不成羯磨,也不应该做。
比丘们,如果以应受摩那埵者作为第四人而给予别住、施行本日治、给予摩那埵,或者以他作为第二十人而为人出罪,这就不成羯磨,也不应该做。
比丘们,如果以正在行摩那埵者作为第四人而给予别住、施行本日治、给予摩那埵,或者以他作为第二十人而为人出罪,这就不成羯磨,也不应该做。
比丘们,如果以应出罪者作为第四人而给予别住、施行本日治、给予摩那埵,或者以他作为第二十人而为人出罪,这就不成羯磨,也不应该做。
  1. 比丘们,有些人在僧团中提出的反对能够成立,有些人提出的反对不能成立。
比丘们,哪些人在僧团中提出的反对不能成立呢?
比丘们,比丘尼在僧团中提出的反对不能成立。
比丘们,式叉摩那……乃至……沙弥,比丘们……沙弥尼,比丘们……舍戒者,比丘们……犯了最重的罪(波罗夷)的人,比丘们……疯狂的人,比丘们……心神错乱的人,比丘们……受痛苦折磨的人,比丘们……因不承认所犯而被举罪的人,比丘们……因不忏悔所犯而被举罪的人,比丘们……因不舍弃恶见而被举罪的人,比丘们……黄门,比丘们……贼住者,比丘们……转投外道的人,比丘们……畜生,比丘们……杀母者,比丘们……杀父者,比丘们……杀阿罗汉者,比丘们……污辱比丘尼者,比丘们……破僧者,比丘们……出佛身血者,比丘们……两性人,比丘们……不同住者,比丘们……站在不同界内的人,比丘们……以神通站在空中的人,比丘们,以及僧团正在对他作羯磨的人,比丘们,他们在僧团中提出的反对都不能成立。
比丘们,这些人在僧团中提出的反对不能成立。
比丘们,哪些人在僧团中提出的反对能够成立呢?
比丘们,是身份清净的比丘——
他是同住者,站在同一界内,哪怕只是向身旁紧邻的一位比丘表明反对,他在僧团中提出的反对也能够成立。
比丘们,这样的人在僧团中提出的反对能够成立。
关于别住者等的论述结束。