- 自恣延期
- 自恣延期
- 那时,许多彼此熟识、相互亲近的比丘在拘萨罗国的某个住处入雨安居。
他们和合、友好、没有争执地住在一起,获得了某种安乐住(phāsuvihāra)。
于是那些比丘心想:
“我们和合、友好、没有争执地住在一起,获得了某种安乐住。
如果我们现在就举行自恣,有些比丘自恣之后可能就会外出游行。
这样,我们就会失去这种安乐住。
我们应当怎么办呢?”
他们把这件事告诉了世尊。
比丘们,假如有许多彼此熟识、相互亲近的比丘在某个住处入雨安居。
他们和合、友好、没有争执地住在一起,获得了某种安乐住。
这时,如果比丘们这样想:
“我们和合、友好、没有争执地住在一起,获得了某种安乐住。
如果我们现在就举行自恣,有些比丘自恣之后可能就会外出游行。
这样,我们就会失去这种安乐住。”比丘们,我允许那些比丘作自恣延期(pavāraṇāsaṅgaha)。
比丘们,应当这样做:
所有比丘都应当集合到一处;集合之后,由一位有才能、能胜任的比丘向僧团告白:
“大德们,请僧团听我说。
我们和合、友好、没有争执地住在一起,获得了某种安乐住。
如果我们现在就举行自恣,有些比丘自恣之后可能就会外出游行。
这样,我们就会失去这种安乐住。
如果僧团认为时机合适,僧团可以作自恣延期,现在举行布萨、诵波罗提木叉,到下一个白月的迦提月(komudī)满月日再举行自恣。
这是告白。
“大德们,请僧团听我说。
我们和合、友好、没有争执地住在一起,获得了某种安乐住。
如果我们现在就举行自恣,有些比丘自恣之后可能就会外出游行。
这样,我们就会失去这种安乐住。
僧团作自恣延期,现在将举行布萨、诵波罗提木叉,到下一个白月的迦提月满月日再举行自恣。
哪位尊者同意作自恣延期,同意现在举行布萨、诵波罗提木叉,到下一个白月的迦提月满月日再举行自恣,就请保持沉默;
不同意的尊者,就请说出来。
“僧团已经作了自恣延期,现在将举行布萨、诵波罗提木叉,到下一个白月的迦提月满月日再举行自恣。
僧团同意,所以保持沉默,我就这样记下这件事。”
比丘们,如果那些比丘作了自恣延期之后,有一位比丘这样说:
“朋友们,我想到乡间游行;
我在乡间有事要办。”就应当这样对他说:
“好的,朋友,你自恣之后再走吧。”
比丘们,如果那位比丘在自恣的时候遮止另一位比丘的自恣,就应当这样对他说:
“朋友,你无权过问我的自恣;我现在还不自恣。”
比丘们,如果那位比丘在自恣的时候,另一位比丘遮止他的自恣,僧团就应当对两人都加以质询、追问,然后让他们依法处理。
比丘们,如果那位比丘在乡间办完那件事之后,在迦提月满月日之内又回到那个住处,而在那些比丘举行自恣的时候,有一位比丘遮止这位比丘的自恣,这位比丘就应当这样对他说:
“朋友,你无权过问我的自恣;
我已经自恣过了。”
比丘们,如果那些比丘在举行自恣的时候,那位比丘遮止另一位比丘的自恣,僧团就应当对两人都加以质询、追问,让他们依法处理之后,再举行自恣。
自恣延期结束。
第四自恣犍度。