三、第一共同生活经
五三、有一次，世尊正走在摩偷罗和韦兰若之间的大路上。
也有很多居士和居士妇正走在摩偷罗和韦兰若之间的大路上。
那时，世尊离开大路，在一棵树下坐了下来。
那些居士和居士妇看见世尊坐在一棵树下。
看见后，他们就走到世尊那里；
走到之后，向世尊礼敬，然后坐在一旁。
那些居士和居士妇坐在一旁后，世尊对他们说——
“居士们，共同生活有这四种。
哪四种呢？
死去的男人和死去的女人共同生活，死去的男人和天女共同生活，天神和死去的女人共同生活，天神和天女共同生活。
“居士们，怎样算是死去的男人和死去的女人共同生活呢？
居士们，有这样的情形：丈夫杀生、偷盗、邪淫、说谎，耽饮谷酒、果酒等使人放逸的酒类，没有戒行，品性恶劣，心被吝啬的污垢缠住，住在家中，还辱骂、威吓沙门和婆罗门；
他的妻子也杀生、偷盗、邪淫、说谎，耽饮谷酒、果酒等使人放逸的酒类，没有戒行，品性恶劣，心被吝啬的污垢缠住，住在家中，还辱骂、威吓沙门和婆罗门。
居士们，这样就是死去的男人和死去的女人共同生活。
“居士们，怎样算是死去的男人和天女共同生活呢？
居士们，有这样的情形：丈夫杀生、偷盗、邪淫、说谎，耽饮谷酒、果酒等使人放逸的酒类，没有戒行，品性恶劣，心被吝啬的污垢缠住，住在家中，还辱骂、威吓沙门和婆罗门；
可是他的妻子远离杀生，远离偷盗，远离邪淫，远离说谎，远离谷酒、果酒等使人放逸的酒类，有戒行，品性善良，心里没有吝啬的污垢，住在家中，不辱骂、不威吓沙门和婆罗门。
居士们，这样就是死去的男人和天女共同生活。
“居士们，怎样算是天神和死去的女人共同生活呢？
居士们，有这样的情形：丈夫远离杀生，远离偷盗，远离邪淫，远离说谎，远离谷酒、果酒等使人放逸的酒类，有戒行，品性善良，心里没有吝啬的污垢，住在家中，不辱骂、不威吓沙门和婆罗门；
可是他的妻子杀生……中略……耽饮谷酒、果酒等使人放逸的酒类，没有戒行，品性恶劣，心被吝啬的污垢缠住，住在家中，还辱骂、威吓沙门和婆罗门。
居士们，这样就是天神和死去的女人共同生活。
“居士们，怎样算是天神和天女共同生活呢？
居士们，有这样的情形：丈夫远离杀生……中略……有戒行，品性善良，心里没有吝啬的污垢，住在家中，不辱骂、不威吓沙门和婆罗门；
他的妻子也远离杀生……中略……远离谷酒、果酒等使人放逸的酒类，有戒行，品性善良，心里没有吝啬的污垢，住在家中，不辱骂、不威吓沙门和婆罗门。
居士们，这样就是天神和天女共同生活。
居士们，共同生活就有这四种。”
“两个人都没有戒行，都极其吝啬，爱威吓别人；
这样的两人就成了夫妻，是一对死人共同生活在一起。
“丈夫没有戒行，极其吝啬，爱威吓别人；
妻子有戒行，懂得别人的请求，不吝啬；
她也是天女，却和如同死人的丈夫共同生活。
丈夫有戒行，懂得别人的请求，不吝啬；
妻子却没有戒行，极其吝啬，爱威吓别人；
她也如同死人，却和如同天神的丈夫共同生活。
“两人都有信（saddhā），都懂得别人的请求，都以戒自制，依法谋生；
他们成为夫妻，彼此说着亲切的话。
“他们的利益不断增多，彼此相处安乐；
这两位戒行相同者的敌人，心里不快。
“两人在这世间实践正法，持守相同的戒与行；
他们在天界充满喜悦，欲求着欲乐而安享快乐。”
第三经。