Issues
Select Version
《四集》圣典
《四集》圣典

二、无信经

Author: Claude @ visuddhinanda

二、无信经

二〇二、“比丘们,我要为你们讲说不善的人,以及比不善的人更为不善的人;
也讲说善人,以及比善人更为善的人。
你们要听……(中略)……
“比丘们,什么样的人是不善的人呢?
比丘们,有这样一种人:他没有信心(assaddha),无惭(ahirika),无愧(anottappa),寡闻(appassuta),懈怠,失念,智慧薄弱。
比丘们,这样的人被称为不善的人。
“比丘们,什么样的人比不善的人更为不善呢?
比丘们,有这样一种人:他自己没有信心,还劝别人也没有信心;
自己无惭,还劝别人也无惭;
自己无愧,还劝别人也无愧;
自己寡闻,还劝别人也寡闻;
自己懈怠,还劝别人也懈怠;
自己失念,还劝别人也失念;
自己智慧薄弱,还劝别人也变得智慧薄弱。
比丘们,这样的人被称为比不善的人更为不善的人。
“比丘们,什么样的人是善人呢?
比丘们,有这样一种人:他有信心(saddhā),有惭(hiri),有愧(ottappa),多闻(bahussuta),精勤,有正念,有智慧。
比丘们,这样的人被称为善人。
“比丘们,什么样的人比善人更为善呢?
比丘们,有这样一种人:他自己信心具足,还劝别人也具足信心;
自己有惭,还劝别人也有惭;
自己有愧,还劝别人也有愧;
自己多闻,还劝别人也多闻;
自己精勤,还劝别人也发起精进;
自己正念现前,还劝别人也使正念现前;
自己智慧具足,还劝别人也具足智慧。
比丘们,这样的人被称为比善人更为善的人。”
第二经。