一、第一福德流注经
五十一、本经的因缘发生在舍卫城。
比丘们,有这四种福德流注(puññābhisanda)、善流注,它们带来快乐,赐予最上妙的色等,有快乐的果报,导向天界,带来可爱的、合意的、称心的、有益的、快乐的结果。
是哪四种呢?
比丘们,如果有比丘受用某人布施的衣服,证得无量心定(appamāṇa cetosamādhi)而安住,那么那位施主就有无量的福德流注、善流注,这流注带来快乐,赐予最上妙的色等,有快乐的果报,导向天界,带来可爱的、合意的、称心的、有益的、快乐的结果。
“比丘们,如果有比丘受用某人布施的食物,证得无量心定而安住,那么那位施主就有无量的福德流注、善流注,这流注带来快乐,赐予最上妙的色等,有快乐的果报,导向天界,带来可爱的、合意的、称心的、有益的、快乐的结果。
“比丘们,如果有比丘受用某人布施的住处,证得无量心定而安住,那么那位施主就有无量的福德流注、善流注,这流注带来快乐,赐予最上妙的色等,有快乐的果报,导向天界,带来可爱的、合意的、称心的、有益的、快乐的结果。
“比丘们,如果有比丘受用某人布施的治病所需的医药资具,证得无量心定而安住,那么那位施主就有无量的福德流注、善流注,这流注带来快乐,赐予最上妙的色等,有快乐的果报,导向天界,带来可爱的、合意的、称心的、有益的、快乐的结果。
比丘们,这就是那四种福德流注、善流注,它们带来快乐,赐予最上妙的色等,有快乐的果报,导向天界,带来可爱的、合意的、称心的、有益的、快乐的结果。
“还有,比丘们,对于具足这四种福德流注、善流注的圣弟子,要衡量他福德的量并不容易——
也就是说,不容易说‘他的福德流注、善流注有这么多,这流注带来快乐,赐予最上妙的色等,有快乐的果报,导向天界,带来可爱的、合意的、称心的、有益的、快乐的结果’。
而只能算作不可计算、不可衡量的大福德聚。
“比丘们,就好比在大海里,要衡量水的量并不容易——
不容易说‘有这么多斗水’,或者‘有这么多个百斗水’,或者‘有这么多个千斗水’,或者‘有这么多个十万斗水’;而只能算作不可计算、不可衡量的大水聚;
同样地,比丘们,对于具足这四种福德流注、善流注的圣弟子,要衡量他福德的量也并不容易——
也就是说,不容易说‘他的福德流注、善流注有这么多,这流注带来快乐,赐予最上妙的色等,有快乐的果报,导向天界,带来可爱的、合意的、称心的、有益的、快乐的结果’。
而只能算作不可计算、不可衡量的大福德聚。”
“那无法计量的浩大水域——
那多有可怖景象、殊胜珍宝的居所——
就像为成群成众的人们所依止的河流,
它们汇成众多水流,流入那大海。
“同样,那布施食物、饮水和衣服的人——
布施坐卧敷具的人;
福德之流涌向智者,
就像众河奔流入海。”
第一;