- 第二罗希德沙经
- 第二罗希德沙经
- 那天夜晚过去后，世尊对比丘们说：
“比丘们，今夜夜深时，罗希德沙（Rohitassa）天子身上光彩夺目，照亮整个祇园（Jetavana），来到我这里；
来到之后，向我礼敬，站在一旁。
比丘们，站在一旁的罗希德沙天子对我这样说：
‘尊者，那不生、不老、不死、不消逝、不再生的地方，就是世界的尽头；尊者，能够通过行走去知道、看见、到达它吗？’
比丘们，他这样说了以后，我对罗希德沙天子这样说：
‘朋友，那不生、不老、不死、不消逝、不再生的地方，就是世界的尽头；我不说它能够通过行走去知道、看见、到达。’
比丘们，我这样说了以后，罗希德沙天子对我这样说：
‘真是奇妙啊，尊者！真是不可思议啊，尊者！
尊者，世尊这句话说得太好了——朋友，那不生、不老、不死、不消逝、不再生的地方，就是世界的尽头；我不说它能够通过行走去知道、看见、到达。’”
“‘尊者，我从前曾是一位名叫罗希德沙的仙人，是博阇（Bhoja）的儿子，有神通，能在空中飞行。
尊者，我当时的速度是这样的：就像一个强弓手，受过训练，手法熟练，精于射术，能够毫不费力地用一支轻箭横越多罗树（tāla）的影子。
尊者，我当时的步幅是这样的：就像从东海到西海那样大。
尊者，具有这样的速度和这样的步幅的我，生起了这样的愿望——我要通过行走到达世界的尽头。
尊者，于是我除了吃、喝、嚼、尝，除了大小便，除了消除睡眠与疲劳以外，一直在走：寿量一百年，活了一百年，走了一百年，却没有到达世界的尽头，中途就死去了。
“‘真是奇妙啊，尊者！真是不可思议啊，尊者！
尊者，世尊这句话说得太好了——
朋友，那不生、不老、不死、不消逝、不再生的地方，就是世界的尽头；我不说它能够通过行走去知道、看见、到达。’”
比丘们，他这样说了以后，我对罗希德沙天子这样说：
“‘朋友，那不生、不老、不死、不消逝、不再生的地方，就是世界的尽头；我不说它能够通过行走去知道、看见、到达。’
朋友，我也不说没有到达世界的尽头就能终结痛苦。
但是，朋友，我就在这个一寻（byāma）长的、有感知、有心意的身体里，宣说世界、世界的生起、世界的灭尽，以及通向世界灭尽的道路。”
“世界的尽头，无论何时都不是通过行走所能到达的；
如果不到达世界的尽头，就没有从痛苦中的解脱。
“因此，通达世界的智者，
到达世界尽头、圆满修习了梵行的人，
这位寂静者知道了世界的尽头，
就不再希求这个世界，也不希求另一个世界。”
第六。