Issues
Select Version
《四集》圣典
《四集》圣典

二、分别经

Author: Claude @ visuddhinanda

二、分别经

一七二、在那里,尊者舍利弗对比丘们说道——
“贤友们,比丘们!”
那些比丘应答尊者舍利弗说:“贤友。”
尊者舍利弗就说了下面这番话——
“各位贤友,我在受具足戒半个月的时候,就已经按其理由、按其字句,亲自证得了义无碍解(atthapaṭisambhidā)。
我用许多方式讲述它、显明地说、使人明白、确立、开显、分别,并把深义讲得浅显明白。
如果有人对此还有怀疑或者困惑,就让他向我提问。
我会以解答使他满意——那位对我们所证得的诸法极为精通的导师,就在我们眼前。
“各位贤友,我在受具足戒半个月的时候,就已经按其理由、按其字句,亲自证得了法无碍解(dhammapaṭisambhidā)。
我用许多方式讲述它、显明地说、使人明白、确立、开显、分别,并把深义讲得浅显明白。
如果有人对此还有怀疑或者困惑,就让他向我提问。
我会以解答使他满意——那位对我们所证得的诸法极为精通的导师,就在我们眼前。
“各位贤友,我在受具足戒半个月的时候,就已经按其理由、按其字句,亲自证得了词无碍解(niruttipaṭisambhidā)。
我用许多方式讲述它、显明地说、使人明白、确立、开显、分别,并把深义讲得浅显明白。
如果有人对此还有怀疑或者困惑,就让他向我提问。
我会以解答使他满意——那位对我们所证得的诸法极为精通的导师,就在我们眼前。
“各位贤友,我在受具足戒半个月的时候,就已经按其理由、按其字句,亲自证得了辩无碍解(paṭibhānapaṭisambhidā)。
我用许多方式讲述它、显明地说、使人明白、确立、开显、分别,并把深义讲得浅显明白。
如果有人对此还有怀疑或者困惑,就让他向我提问。
我会以解答使他满意——那位对我们所证得的诸法极为精通的导师,就在我们眼前。”
第二经。