- 寺院品
- 寺院品
1-2.进入寺院等学处释
跟在先进去的比丘尼后面进入的:是指一边望着她们的头一边走的。
在比丘尼们集会的地方:是指比丘尼们为了诵习、礼拜塔庙等事而事先已经集会的地方。
遇到危难时:是指比丘尼受到某人侵扰;在这样的危难中,可以进入。
第二条的意思很明显。
进入寺院等学处释完毕。
3-4.斥责众等学处释
其余:是指“以义理、法、教诫为重而说的”等剩下的部分。
这里,以教诫为重而说的:是指站在教诫的立场上,以“你现在还是愚蠢无知”等(《波逸提义注》1036)方式来说的,不犯。
第四条的意思很明显。
斥责众等学处释完毕。
- 悭吝施家学处释
- 悭吝施家学处释
对施主家庭的悭吝,叫作施家悭吝:在前一种解释中,inī
是不改变词义的(sakattha)词缀;意思是,说“那个家庭没有信心、没有净信”,也就是说施主家庭的缺点或坏名声。
说比丘尼们的坏话:是指说“比丘尼们破戒、行恶法”(《波逸提义注》1043),也就是说比丘尼们的缺点或坏名声。
确实存在的过患:是指施主家庭或比丘尼们确实存在的缺点。
悭吝施家学处释完毕。
6-8.无比丘住处等学处释
在《普端严》中已经讲过:是指在《普端严》教诫品第一学处(《波逸提义注》144)中讲过。
第七、第八条的意思很明显。
无比丘住处等学处释完毕。
9-10.前往受教诫等学处释
对布萨的询问叫作询问布萨(uposathapucchā);就是这个词加上 ka 词缀,并把末尾的长音 ā 变短,说成了“询问布萨日期”(uposathapucchaka),所以义注解释为“询问布萨”(uposathapucchana)。
为了教诫:是指为了请求教诫。
第十条的意思很明显。
前往受教诫等学处释完毕。
寺院品第六。