问题
选择版本
度疑新复注(Kaṅkhāvitaraṇī-abhinavaṭīkā)
度疑新复注(Kaṅkhāvitaraṇī-abhinavaṭīkā)

身体接触学处释

作者: Claude @ visuddhinanda

  1. 身体接触学处释

“被欲念所侵”(心义灯复注 2.270)这个词,既可以理解为受事构词,也可以理解为施事构词,所以依这两种方式来说明它的意思,说了“就像众生被夜叉等”等。
“不加审视”,是指没有按照真实本性去仔细观察,也就是说,没有看清那些令人生起喜乐的色等境,本是以无常、苦、不净、无我的状态而存在的。
“变了样的”,是指转变了的。
所以说“就像东西转变后”等。
“因上述贪欲”,是指因对身体接触的贪欲。
“哪怕是当天出生的”:她的出生是在那一天,所以叫“当天出生的”;或者,她在那一天出生,所以叫“当天出生的”;也就是与这样的她在一起。意思是即使是那一天出生的,也就是说,即使是刚刚出生、颜色还像一块鲜肉的女婴。
“此”,是指“发生身体接触”这个词。
现在为了分别说明手等,说了“其中,‘手’是指从肘部”等。
“从肘部”,是指以第二大关节为起点。
但在其他学处中,手是指从腕部一直到指甲尖。
句子的连接是:无论编起来还是没编起来,这是对做成的发束的称呼。
其中,“编起来”,是指用三股头发编结起来。
“金饰条”,是指金发饰条。
除了手和发辫,其余的身体都算作部位,所以说“身体的其余部分”等。
如果比丘即使怀有享受的意图,身体却保持不动,只是觉知、乐受、感受这种接触,那么他仅仅生起了心念,并没有犯,因而不犯。所以说“身体不作努力”等。
“以求脱身的意图”,是以想从女人那里脱身的意图。
“非故意的”,是指没有起意“我要用这个办法触碰她”。
因为像这样没有起意,在接受钵等的时候即使碰到了女人的身体部位,也不犯。
“失念的”,是指心在别处,没有“我要触碰女人”的念头;像这样失念,在伸展手脚等的时候碰到的,不犯。
“不知情的”,是指对装扮成男孩的女孩,不知道她是“女人”,因为某件事而触碰她;像这样不知道是“女人”而触碰的,不犯。
“不乐受的”,是指不乐受身体接触的比丘不犯,就像那位被人用手臂一个接一个传递着带走的比丘那样。
而这里,优陀夷长老是最初犯者。
对他来说,适用“最初犯者不犯”这一条。
身体接触学处释完毕。