- 植物品
- 植物品
- 植物学处注释
- 植物学处注释
“生成”(《心义灯·波逸提》3.90)这个词,指的是根已长好、变成青绿、正在生长的幼小的灌丛。
而“已经生成”这个词,指的是已经长大、立在那里的大树、大灌丛等。
所以说“出生”等。
这里,“出生、生长”是对“生成”的解释,“已出生、已生长”是对“已经生成”的解释。
聚是集合的意思。
扎根生长的青草、树木等:是指扎根在地上的青草,以及青翠的树木等。
等字,应当理解为包括药草、灌丛、藤蔓等。
这里的处格表示原因。
由此得出的意思,就用“在破坏植物这件事上”等来说明。
树木等没有心,难道不是没有生命的吗?没有心这一点,可以从它们不会颤动、砍断了还能再长、与有情的种类不同、不属于四生来得知;至于生长,珊瑚、岩石、盐也有,所以不能作为它们有生命的理由;说它们能感知外境,也只是一种臆测,就像说罗望子等会睡觉一样,说树木有孕妇般的渴求等也是如此。那么,为什么破坏植物要定为波逸提呢?
因为这样做与沙门的身份不相称,也是为了保护依附在植物上的众生。
所以说:“愚人啊,人们认为树里有生命”等(《波逸提》89)。
芥子般的苔藻:是指称作芥子、种子的苔藻,意思是芥子苔藻和种子苔藻。
其中,芥子苔藻是指芥子大小的细小苔藻。
种子苔藻是指上面有小叶、下面有小根的苔藻。
根种、茎种、节种、芽种、种子种这里,根本身就是种子,所以叫根种。
其余几种也是这样。
其中,根种是姜黄等。
茎种是菩提树等。
节种是甘蔗等。
芽种是香根草等。
种子种是稻麦等谷类。
装在器皿里:是指装在碟子等器皿里。
只长出了根的,叫只长出根。
这里的只字,排除了长出叶子的情况。
只长出芽这里也是同样的道理。
但如果根和叶都长出来了,就算作植物。
长出了一拃长的叶卷:是说长出了一拃长、还不是绿色的叶卷。
所以说“根已经长出”等。
还没有变绿:是说还不是绿色。
但绿豆等长出叶子,或者稻谷等的芽变绿时,就归入植物。
芒果核等也是这个道理。
植物或种子类这里,应当知道,从植物分离出来、还能发芽生长的根种等,才叫作种子类。
对这两类东西:是指对植物和种子类这两类东西。
不认为是植物、种子类的:是指以为不是植物、不是种子类的。
至于对不是植物、不是种子类的东西,以为不是植物、不是种子类的,就更不用说了。
不是故意:比如推滚石头、木头等,或者拖拉树枝,或者用拐杖敲着地面走路时,草被损坏了。
这些草,他并不是故意想着“我要破坏”而去破坏的,所以叫作不是故意破坏的。
所以,不是故意破坏的,不犯。
因失念:心思在别处,正和某人说着话,站在那里用脚趾或手破坏着草或藤;这样因失念而破坏的,不犯。
不知道这里,是指不知道里面有“种子类”或“植物”,但知道“我在破坏”。
比如为了收藏,把小锄或锄头放在草上或稻草堆里,或者手被烫着而把火扔下。
如果那里的草因此被切断或被烧着,这样不知道而破坏的,不犯。
任何一种火:是指柴火、牛粪火等任何一种火,哪怕是一块烧红的铁也可以。
说了‘净’之后才:是说用任何一种语言说了“净”之后才作。
才字表明:先用火触及,之后才说“净”,是不可以的。
但有人说:“先把火放上去,在还没拿开时就说‘净’,是可以的。”(《心义灯·波逸提》3.93)
其余几种方式也是这个道理。
同样:意思是说了“净”之后才作。
马、水牛、猪、鹿、牛的蹄子不锋利,所以不能用它们来作净,即使作了也等于没作,因此说“除了牛、水牛等的蹄子以外”。
但象的趾甲不算蹄子,所以用它来作净是可以的。
畜生:是指狮子、老虎、豹子、猴子,以及鸟类。
因为它们的指甲锋利,所以可以用来作净。
“哪怕是剪下来带来的”这句表明:可以用来作净的那些指甲,如果还长在身上,用它们来作净当然更不用说。
“按前面用利器作净所说的方式”这句,是把显出切开或刺穿的痕迹、“说了‘净’之后才作”这一说法,类推适用到这里。
这里,虽然“说了‘净’之后才作”等文句只说明了作净的人应当怎样作,但应当理解为:只有在比丘说了“请作净”之后,未受具足戒的人才说“净”,再用火触及等方式来作。
这里之所以没有提到这一点,是因为前面已经说过“还要再让人‘作净’之后,才可以食用”。
对其中一颗……作了净,就全部都作净了:即使只抱着“我为这一个作净”的意图作了净,因为连在一起,也就全部都作净了。
刺穿和甘蔗捆在一起的木条:不论知道还是不知道,自己刺穿或叫人刺穿,都是可以的。
刺的是饭粒:这里也是同样的道理。
刺穿的是捆扎这捆东西的藤条,就不可以:意思是,藤条等相当于容器。
要让人打破之后再作净:这样说,是因为已经和里面的种子脱离的果壳相当于容器。
没有种子的:指嫩芒果等果实,里面还没有能长出芽的种子。
所以说“但果实还嫩、没有种子的”。
种子已经长成,是指能把种子取出来、分开之后再食用的芒果、波罗蜜等果实。
所以说“可以去掉种子后食用的”。
对这样的果实,不需要作净,意思是它们本身就是净的。
植物学处注释完毕。
- 异语学处注释
- 异语学处注释
某件事:指“听说你犯了突吉罗罪”之类的任何一件事。
别的:指与所问的事不同的另一件事。
用这件事回避那件事:持律者为了追问过失说了一番话,他却用另外的话来掩盖。
因为词根有多种含义,所以 cara 这个字也有掩盖的意思。
是说:是指在律典正文里说的。
犯了有余罪:这里,除了波罗夷以外,其余的罪都叫作有余罪;犯了这种罪,就是犯了有余罪。
被追问:被人问“贤友,你是不是犯了某某罪”。
用别的话:用“谁犯了?
犯了什么?
在什么事上犯的?
怎么犯的?
你们说的是谁?
你们在说什么?”这样的别的话。
另一件事:指“你是不是犯了某某罪”之类追问者所说的话。
这样那样地岔开:用种种方式把话岔开。
这是什么意思呢?
他有了某种违犯,有人看到后,在僧团中以罪追问他说“贤友,你犯了罪”,他就说“谁犯了”(《波逸提》义注 94)。
接着别人说“是你”,他就说“我犯了什么”。
然后别人说“波逸提或者突吉罗”,他就说“我在什么事上犯的”。
接着别人说“在某某事上”,他就问“我是怎么犯的,做了什么才犯的”。
然后别人说“你做了这件事而犯的”,他就说“你们说的是谁”。
接着别人说“我们说的是你”,他就说“你们在说什么”。意思是说,他就这样用种种方式把话岔开。
而“凡是比丘犯了有余罪,不想说出来,用沉默使人困扰”,文句是这样连接的。
使人困扰:意思是,他让大家长时间坐着、长时间说话,弄得背部疲乏、口干舌燥等,以此困扰僧团,使他们疲累。
因为疲累就叫作困扰。
异语羯磨:为了把用别的话搪塞的比丘认定为异语者而应作的白二羯磨。
困扰羯磨:这里也是同样的道理。
僧团作了这种羯磨:指僧团以白二羯磨文作了这异语羯磨和困扰羯磨。
这样做:意思是做那样的事,也就是用别的话搪塞和沉默不答令人困扰。
这里没有说“‘沉默不答令人困扰’是本条的随制”,是因为已经说过“随制也有能构成犯戒的,就像异语学处等那样”(《疑惑度脱注》第一波罗夷注),由此就可以知道了。
后面各条学处也是这个道理。
如法羯磨依三种想犯波逸提:在如法羯磨中,依认为是如法羯磨、心存疑惑、认为是非法羯磨这三种情况,有三条波逸提。
非法羯磨依三种想犯突吉罗:这里也是同样的道理。
还没有对他作异语羯磨或困扰羯磨:意思是还没有用羯磨文对他作这种羯磨,还没有确立。
因为生病:因为口中有那样的病,以致不能说话。
僧团会因此发生争吵等:指出于这样的用意而不说的:如果在僧团中说出来,僧团就会因此发生争吵、口角、争执、诤论、僧团分裂或者僧团不和。
这里的以非法,是指以不真实的事。
“等起等与不与取相同”,这是先概括指出没有差别的部分,然后为了指出差别,才说了“不过这一条”等。
有时是作为:是就用这件事回避那件事的人而言。
有时是不作为:是就用沉默使人困扰的人而言。
异语学处注释完毕。
- 使人轻视学处注释
- 使人轻视学处注释
这样说的话:指“某某出于偏爱做这件事”之类的话。
所以说“出于偏爱”等。
其中,出于偏爱是指出于喜爱、出于偏袒。
这是语法性别的变换(这里是把阳性的 chanda 用成阴性形式 chandāya),就像“按字母教读”(《波逸提》46)等句中那样。
做这件事:意思是为自己相熟亲近的人分配上好的坐卧具,或者分配饭食等。
担任分配坐卧具等职务的:这里的“等”字,包括了分派饭食者、分粥者、分果者等。
因为词根有多种含义,jhe 这个字也有看的意思,所以说“用轻蔑的眼光看他”。
或者也可以只取它思考的意思,所以说“或者把他想得很低劣”。
像这样说话:指说“某某出于偏爱做这件事”之类的话。
说:是指在律典正文里说的。
“抱怨的”(《波逸提》义注 105),这是本条的随制。
未被选定者:指没有被僧团以羯磨文选定的人。
意思是:只是被僧团以“这是你的职责”托付了职责的人,或者为了让比丘们住得安乐而自己承担职责的人,或者在只有两三位比丘居住的地方做这类事务的人。
任何人:指受具足戒者或未受具足戒者中的任何一个人。
被选定或未被选定的未受具足戒者:这里(《波逸提》义注 106),虽然十三种选定都不可以授予未受具足戒者,但有人在还是受具足戒者的时候得到了选定,后来成了未受具足戒者,“被选定的”就是指这样的人说的。
而有能干的沙弥,只是由僧团或被选定的比丘对他说“你来做这件事”,托付了职责,“未被选定的”就是指这样的人说的。
因为使人轻视和抱怨是以妄语的方式进行的,所以应当这样理解:最初犯者只是就这一条不犯,但依妄语那一条仍然犯戒。
使人轻视学处注释完毕。
- 第一坐卧具学处注释
- 第一坐卧具学处注释
或者床:就是穿框床、连框床、蟹脚床、可拆脚床这四种当中的任何一种床。
或者椅子:这里也是同样的道理。
或者褥垫:就是羊毛褥垫、布褥垫、树皮纤维褥垫、草褥垫、叶褥垫这五种褥垫当中的任何一种褥垫。
所以说“在床等物品中”等等。
其中,用“按床的样式”这句话,排除了按椅子的样式做成的。
可用的皮:就是鹿皮、山羊皮和绵羊皮。
不过这里,鹿皮当中只有羚羊、风鹿、麂、水鹿、鼷鹿、赤鹿这些动物的皮才可以;至于其他动物——
猴子和黑熊(kāḷasīha),沙罗婆鹿和芭蕉鹿,
以及任何猛兽,这些动物的皮都不可以用。(《大品》义注 259)
其中,猛兽:就是狮子、老虎、熊、鬣狗。
而且不只是这些;除了上面说可以用其皮的那些动物以外,其余的,甚至牛、水牛、兔子、猫等,在这个意义上全都应当理解为“猛兽”。
因为所有这些动物的皮都不可以用。
达利沙叶:指纯粹的多摩罗叶,这是不可以的;如果与别的叶子混在一起,就可以。
在草、树皮纤维和布当中,没有所谓不可用的。
这里是不是也像枕头那样,既不可以坐也不可以躺呢?所以说“褥垫上”等等。
而且不只是这一点,所以说“这里也没有尺寸的限制”,意思是:褥垫也没有“只能做这么大”的尺寸规定。
不过,床褥垫、椅褥垫、铺地褥垫、经行褥垫、擦脚褥垫,这些都应当按各自的用途相应地考虑,再按自己的意愿来定尺寸。
中间缠紧扎住:就是在中间紧紧缠绕扎起来,让中段收拢变细。
“凡是……的八个月”,句子是这样连接的。
“被约定为不下雨的季节”这一句,正是由“不被认为是雨季月份”来解释的,意思是不被认作、不被公认。
也有读作“不称为”的,按这个读法,意思是不被认知为雨季月份。
八个月:冬季四个月、夏季四个月,一共八个月。
漏雨的亭棚里:就是在枝叶搭的亭棚、木板搭的亭棚当中任何一种漏雨的亭棚里。
某个地方:就是指某些地区。
到处:就是在所有地区。
乌鸦等经常栖息的树下:凡是乌鸦、鸢或其他鸟类长期在那里筑巢居住的,像这样乌鸦等经常栖息的任何一棵树下面。
但如果是出去觅食的鸟儿只在那里歇一歇就飞走的树,放在那棵树下是可以的。
用“任何时候”这句话表明,不只是在约定的雨季才不可以。
在什么地方:就是在哪一处地方。
什么时候:就是在哪个时候。
那人:就是为他而铺设的那个人。
原本就铺好的:就是本来就铺好的,意思是:既不是自己铺的,也不是叫别人铺的,说的是在这样的坐卧具上。
知惭愧:就是惯于知惭愧,意思是害怕资具损坏。
所以说“会把这当作自己的责任一样看待”,这表明:告知不知惭愧的人之后就离开,是不可以的。
毫不在意地:就是没有“我回来再收”的打算;这表明:如果心里有这个打算而离开,就不犯。
正因如此,在不犯的部分里才说“晾晒着就离开”(《波逸提》113)。
到别处去:就是越过那条路,到别处去。
因为是站在投土块的范围以外,所以说“应当按抬脚的步数来判罪”,意思是:到别处去的人,抬起第一只脚时犯突吉罗,抬起第二只脚时犯波逸提。
三种情况都犯波逸提:是就僧团的物品而言,按作僧团物想、怀疑、作个人物想这三种想来说的。
三种情况都犯突吉罗也应当按这个方法来理解。
粗布垫等的意思,在第二学处里已经说明过了。
擦脚垫(《波逸提》义注 112)是用绳子或碎布做成、用来擦脚的东西。
木板座就是用木板做的椅子。
不只是把薄褥等放在露天处就离开才犯突吉罗,所以说“或者其他任何”等等。
“任何木器、任何陶器”,句子是这样连接的。
用“甚至钵架”这句话表明:棕榈叶扇、扇子、钵、饮水勺、饮水螺杯等就更不用说了。
(《波逸提》义注 110)对住在阿兰若中叶屋里的比丘,人们因为他们戒行圆满而心生净信,供养床、椅子等,说“请按僧团物的方式使用”。这时应当怎么做呢?所以说“不过,住阿兰若的比丘”等等。
其中,如果没有不漏雨的地方:就是如果没有山崖下等不漏雨的地方。
这只是举例的说法,因为还需要加上“没有同道比丘的时候”这一条。
因为住阿兰若的比丘在那里住过以后要到别处去时,应当把这些东西送到附近寺院的比丘那里,然后再走。
没有同道比丘的时候,应当放在不漏雨的地方再走。
没有不漏雨的地方时,应当挂在树上再走。
不只是这样做了才可以离开,所以说“或者设法”等等。
或者设法不让白蚁蛀食:意思是,坐卧具怎样放才不会被白蚁蛀食,就那样把它放在石头上面。
这是说(《波逸提》义注 116):在四块石头上放一张床,把其余的床和椅子叠放在这张床上,再把褥垫等堆在上面,收好木器和陶器,做完出行者应守的规矩,然后再离开。
为了表明修露地住头陀行的比丘也不可以因为想着“我是最严格的露地住者”,连袈裟小棚都不搭,就在不适当的时节把坐卧具铺在露天处坐或躺,所以说“修露地住头陀行的比丘”等等。
但如果即使用四层袈裟搭成的小棚也无法保护坐卧具不被淋湿,又遇上连下七天的阴雨等情况,那么因为袈裟是随身带走的,把坐卧具留在露天处离开是可以的。
住树下的比丘也是同样的道理。
如果可以凭着与某人的亲近关系取用他的东西,那人的东西就如同自己的个人物品一样,所以说“亲近之人的个人物品”。
但如果对某人的亲信关系不能成立,对那人的东西就只犯突吉罗。
非人:就是夜叉或饿鬼。
受到阻碍:就是受到侵扰。
第一坐卧具学处注释完毕。
- 第二坐卧具学处注释
- 第二坐卧具学处注释
任何一种皮革,是指可用的、不可用的任何一种皮革。
在犍度中不是说过“比丘们,不应持有大兽皮,也就是狮子皮、虎皮、豹皮;谁持有,就犯突吉罗”(《大品》255),对狮子皮等作了禁止吗?为了回答这个疑问,才说“狮子皮等”等。
只是在随身携带时才受禁止,是指把它当作自己的东西,带到各个精舍,铺在床、椅等上面使用时,才受禁止;如果把它当作住处的财物,作为地敷来使用,就没有任何过失。
所以说“作为坐卧具使用时,就没有所谓不可用的皮革”。
人们用它来覆盖、遮盖身体,所以叫大衣。
毛毯,是指单面有毛、两面有毛等的毛毯敷布。
其余的,是指褥垫、坐具、草铺、叶铺这些剩下的坐卧具。
其中,褥垫是指床垫或椅垫。
坐具,应理解为带缘边的坐具。
草铺,是指用任何一种草铺成的铺垫。
叶铺也是同样的道理。
这里,褥垫因为前面已经说过,所以很明白。
坐具通过坐具学处(《波逸提》531 等)就很明白。
草铺、叶铺则是世间众所周知的。
所以说“都很明白”。
既不……收起来,也不叫人收起来,是指既不自己收起来放在合适的地方,也不叫别人这样做。
所以说“按照放好后”等。
放置的时候,应按照前面用“在四块石头上”等语句(《波逸提义注》116)所说的方式,放在屋内不漏雨的地方。
如果住处漏雨,而盖屋顶用的草或砖已经运来了,
如果有能力,就应当把屋顶盖好。
如果做不到,就应当放在不漏雨的地方。
如果整个都漏雨,有能力的话,应当放到村里优婆塞的家中。
如果他们也说“尊者,僧团的东西责任重大,我们怕遭火灾等”而不肯接受,就应在露天把床放在石头上,其余的按照前面所说的方式放好,再用草和叶子盖起来。
因为那里哪怕只剩下一部分,也会对其他来到那里的比丘有用。
近处,是指从最外边的住处起两个土块投掷的距离。
这里关于应当告知与不必告知的判定是这样的(《波逸提义注》118):首先,建在地面上的长屋或叶屋,或者建在木柱上、白蚁会从中出没的房子,离去时必须告知之后才离去。
因为这种房子只要有几天没人照料,就会长出一座座蚁丘。
但建在石板上或石柱上的住处、岩洞,或者涂了灰泥的住处,这些不用担心白蚁的地方,离去时告知也好、不告知也好,都可以离去。
所以说“但在不用担心白蚁的地方”等。
即使是这样的住处,如果白蚁从某一侧爬上来,也必须告知之后才离去。
不过告知是应当遵行的仪规,是指告知属于离去者的仪规。
这是为了表明应当这样做而说的,并不是为了表明会犯违犯仪规的突吉罗(《心义灯复注·波逸提》3.118)。
但有些人说“这是为了表明犯突吉罗”,这种说法不对,因为仪规犍度义注中说:“建在石板上或石柱上、白蚁爬不上去的坐卧具,即使不告知也不犯。”(《小品义注》360)
告知的时候(《波逸提义注》116),如果有比丘,就应告知比丘;没有比丘,就告知沙弥;没有沙弥,就告知寺院净人;连净人也没有,就告知出资建造精舍的人,也就是精舍的主人,或者他家族中的任何一个人。
“近处”,对它的解释就是“在外面附近”,意思是在精舍外面附近的地方。
集会堂,是指食堂。
都只犯突吉罗:因为把上述十种卧具铺在内室等受保护的地方而离去,卧具和住处都会被白蚁蛀坏,变成一堆蚁丘,所以前面说犯波逸提。
但如果铺在外面的集会堂等地方而离去,由于地方不受保护,损坏的只会是卧具,而不会是住处,所以这里说犯突吉罗。
至于床椅,因为白蚁一时啃不坏,所以即使摆放在精舍里就离去,也只说犯突吉罗。
而在精舍近处,巡视精舍的人一看到就会把它收拾起来。
做了收起等事之后:这里,收起来再离去的人,应把床椅上的编绳全部拆下(《波逸提义注》118),卷起来挂在挂衣竿上,然后离去。
后来到这里居住的比丘,如果又摆放床椅躺卧过,离去时也应同样处理。
把卧具从墙内拿到墙外铺开居住的人,离去时应放回原来取用的地方。
从楼上拿下来、在楼下居住的人,也是这样。
在夜间住处和白天住处摆放了床椅的,离去时也应放回原来取用的地方。
叫人收起来再离去的情况,也是这样。
告知后离去的人,应按照前面用“如果有比丘,就应告知比丘”等语句(《波逸提义注》116)所说的方式告知,然后离去。
第二坐卧具学处注释完毕。
- 挤占学处注释
- 挤占学处注释
说到“明知”时,“知道‘这位是不应让他起身的’”这层特别的意思是从哪里得来的呢?对此说“所以在它的”等。
句分别里不也只说了知道是年长者等,而没有说知道是不应让他起身的吗?针对这样的质疑,说“因为年长者”等。
多有助益:是指在担任库管者等方面多有助益。
不只是这一点,所以说“德行殊胜”等。由此表明:即使多有助益,如果没有德行殊胜;或者即使德行殊胜,如果没有多有助益,都不可以给。
有人说:“是考虑到库管者多有助益,以及说法者等德行殊胜。”(《心义灯》·波逸提3.119-121)
为了让他们长期安住:是为了让他们常住。
经羯磨认可:是通过告知羯磨来认可。
虽然这里病人也同样是由僧团给予适合的住处,但为了表明,病人即使住处不是僧团经告知而给予的,也不应让他受苦,而应怜悯他,所以单独提出来说。
四周一肘半:这是就设在精舍中间的床椅说的。
如果在某一边看得出有足够的空间,就从那一边算。
从洗脚石:是从放在门口的洗脚石算起。
坐下或躺下,犯波逸提:这里只要坐下,或者只要躺下,就犯波逸提。
一再地做:是起来又坐下,或者起来又躺下。
对属于僧团的,按作僧团想、怀疑、作个人想这三种情况,应当理解为依三种想犯波逸提。
依三种想犯突吉罗,则是对属于个人的,按作僧团想、怀疑、作他人所有想这三种情况来算。
精舍的近处:是精舍外面邻近的地方。
挤占学处注释完毕。
- 赶出学处注释
- 赶出学处注释
有许多门屋的:是指有许多门楼的。
论师们说:“听到‘出去’这句话后,如果是按自己的意愿出去的,不犯。”(《心义灯》·波逸提126)
把他的资具搬出去的:是指他所拥有的任何资具,如钵、袈裟、滤水囊、滤水瓶、床、椅、垫褥、枕头等,哪怕只是一块染色用的树皮,把这样的资具搬出去。
而且这:指的是突吉罗。
叫人赶出去的情况也是同样的道理。
但如果这些资具是捆紧放在一起的,就只犯一条。
只有好争吵、好斗诤的人,才可以从整个僧园赶出去。
因为他一旦得到同党,甚至可能分裂僧团。
至于无惭者等,只应从赶人者自己的住处把他们赶出去。
不可以把他们从整个僧园赶出去。
所以说“从整个僧园”等。
赶出学处注释完毕。
- 高架阁楼学处注释
- 高架阁楼学处注释
高架阁楼上:是上层没有铺设木板的阁楼。
所以说“上层没有铺地板的”等。
凡是上层没有铺地板的两层阁楼,或三层等的阁楼,都叫作“高架阁楼”。
这就是高架阁楼的特征。
如果是这样,为什么句分别里说“中等身材的人头碰不到的”(pāci.131)呢?对此说“不过在句分别里”等。
为了指明这里所说的阁楼:是为了指明本学处所说的高架阁楼。
中等身材的人:是身材中等的人。
头碰不到最下面的横梁,就是头碰不到的。
在床架上凿孔:是在床框上凿孔。
把脚插进去的:是把床脚的尖头插进去的。
所以:是把前面用“或者这是用来表示处所的业格”等所说的意思,作为理由来回指。
意思是说:因为在脚可脱卸的床或椅子等词上,有上面所说的意思,所以说“所以”。
猛然:是压过去、压在上面。
在不是高架的阁楼里:是指在地面上搭建的叶屋等处,在那里不犯。
因为在那里没有办法给别人造成伤害。
在头会碰到的阁楼里:凡是头会碰到的阁楼,在那里也不犯。
因为在那里,下层的房间里不弯着腰就没法走动;既然那里不是人走动的地方,就不会给别人造成伤害。
或者上层地板铺满了木板:是上层地板用木板铺得严严实实。
拿取:是拿取挂在上面象牙形挂钩等处的袈裟等任何东西。
挂放:这里也是同样的道理。
起防范作用的楔子(āṇi),叫作楔子(paṭāṇi)。
意思是:在床椅床脚的尖头上装了这样的楔子,装上之后,即使有人坐上去,床脚也不会掉下来。
所以说“在床脚顶端”等。
高架阁楼学处注释完毕。
- 大精舍学处注释
- 大精舍学处注释
门框,就是门的框架。
周围两肘半的区域,是说如果一座精舍的门开在正中间,门的上方又是高墙(《波逸提义注》135),那么就是它左、右、上三个方向周围两肘半的区域。
至于小精舍,就是两个方向。
在这里也是一样:门扇打开时会撞到的那面墙,周边范围也可能不足两肘半。
如果门的下方也有可以涂抹的地方,那里也可以涂抹。
“为了固定门闩”这里,“门闩”这个词,因为门框与门闩相连,在这里借指连同门板在内的门框。
所以说“装有门扇的”等。
用“为了让……稳固不动”这句话表明:这里所说的固定,是指使它稳固不动。
这里的用意是什么呢?于是说“因为门扇”等。
震动,就是晃动。
为了固定门闩,可以一再自己涂抹或者让人涂抹到门框四周,意思是:为了固定门闩,在门框四周的范围内,可以一再亲自涂抹,或者让别人涂抹。
这个意思不是既没有在学处条文中说过,也没有在句分别中说过吗?那要从哪里理解呢?于是说“这里”等。
虽然,就是即使。
在缘起故事中,就是在这条学处的因缘中。
根据这个上下文,就是根据前文意思的延续。
因为它把光亮合上、遮住,所以叫作窗户。
所以说“窗户是指窗扇”。
其中,窗扇就是窗板。
但在准许的范围以外,就不可以一再自己涂抹或者让人涂抹。
有些人说:“用泥土把该做的工作做完之后,再涂第四层的,犯波逸提。”(《心义灯·波逸提》3.135)
另一些人说:“对于一再涂抹,只是禁止在所说的范围以外进行,并没有说犯波逸提,所以犯突吉罗。”
可以指挥,就是可以安排。
“没有青苗的地方”这里,“少”(appa)这个词和“少欲”(《中部》1.252、336;《相应部》2.148)等处一样,表示“没有”的意思,所以说“完全没有青苗的地方”。
粳稻、稻谷等(《心义灯》2.30)因为是“先种的谷物果实”,所以称为谷类作物;与此相反,绿豆、黑豆等是豆蔬类作物。
已经播种,就是已经撒下种子。
用“站在那里指挥的,犯突吉罗”这句话表明:在四周所说范围以内都没有前季作物等的地方,应当在那里建造精舍;
而有这些作物的地方,就不可以让人在那里建造。
同样,就是顺着屋檐边缘。
应当站在那里,是因为那里是精舍倒塌时不会砸到的地方,用意是精舍不会倒在那位比丘身上。
而在所划定的范围以内,是精舍倒塌时会砸到的地方,所以即使那里没有青苗,也不可以站在那里指挥。
所以说“在这个范围以内,即使是没有青苗的地方也不可以站”。
如果超过这个限度,意思是在三排或三圈之上,再铺第四排或第四圈。
所以说“用成排的方式覆盖时”等。
其中,用成排的方式覆盖时,是指不绕圈,而是笔直地覆盖。
用成圈的方式,就是绕圈围起来。
其中,成排覆盖用的是砖、石、灰泥,成圈覆盖用的是草和叶,所以说“用砖、石、灰泥”等。
所以,可以按自己的意愿指挥完两排或两圈,到第三排或第三圈时,吩咐说“就这样盖”,然后离开。
如果不离开,就应当保持沉默。
所有这些覆盖,都应当理解为是在屋顶上再加屋顶。
因为人们认为一层层覆盖上去的精舍很久都不会漏雨,所以才这样覆盖。
草把的数目,就是一束一束草的数目。
依三种想犯波逸提,是指超过两三圈时,依作超过想、有疑惑、作不满想这三种情况,犯三个波逸提。
粉刷成白色等的,是指做白色、黑色、赭土色的粉刷,以及花饰、藤蔓饰、鳄齿饰、五指纹饰。
“在石窟、山洞、草屋等处的”这里,石窟是指装了门的。
山洞,就是单纯的山中洞穴。
草屋的意思很明显。
大精舍学处注释完毕。
- 有生物水学处注释
- 有生物水学处注释
一罐水只犯一次,就是一个水罐只犯一次。
其他所有容器都是同样的道理。
中断水流的,就是让水流断开的人。
一样一样投进去的,是指把草、叶、泥土,或者木柴、牛粪等其他东西,一样一样投进去的人。
被吸干,就是耗尽。
就像明知道“飞蛾等小虫会落进灯火里死去”(《心义灯·波逸提》3.140),仍以善心点灯一样,即使事先知道“浇水会使生物死亡”,但想着“我要浇这水”而浇的人,并没有杀心,所以说“没有杀心”等。
这样一来,说它是“制罪”,也就有了依据。
有三种心,是依善、不善、无记而有三种心。
也就是说:违越制戒而浇或者叫人浇的,是以不善心犯;想着“我要清洗座位”,为了清洗而浇或者叫人浇的,是以善心犯;不知道这条制戒的阿罗汉浇水等,是以无记心犯。所以依善、不善、无记心而有三种心。
有生物水学处注释完毕。
植物品第二。