- 裸行者品
- 裸行者品
- 裸行者学处释
- 裸行者学处释
“裸行者”,是指任何已经出家而裸身的人。
“游方者”,是指除了比丘和沙弥以外,其余任何已经出家的人。
“女游方者”,是指除了比丘尼、式叉摩那和沙弥尼以外,其余任何已经出家的女人。
这些人都应当理解为外道。
所以义注说“这些裸行者等外道”。
“他们”,是指外道。
“把容器放在”,是指把装满食物的容器放下。
“外敷涂剂”,是指油等。
因为裸行者等人,在这里都被看作外道;
所以对这三种人,就用“外道”这个名称划分出三种想。
对不是外道的裸身者,同样对带着外道标志的人,
以及对在家人,比丘亲手给都是可以的,这是判定。
对心里已不是外道、却仍带着外道标志的人,
比如预流者等,比丘亲手给是可以的,这是我们在这里的看法。
裸行者学处释终。
- 遣走学处释
- 遣走学处释
“村落或市镇”:这里应当理解为,城市也已经包含在“村落”这个词里了。
“我们进去吧”:这里有“带着……去”这一省略的文字;意思是:或者没有留意,或者不知道那个女人在那个村落里,就说“来吧,朋友,我们进村落或市镇去托钵吧”,带着那位比丘去。
“任何食物”,是指粥等任何食物。
“把他打发走”,是说看到适合自己嬉戏的女人,就把他打发走、遣开。
所以义注说“和女人一起”等。
用“等”字,涵盖了上面没有说到的其余身门、语门的违犯。
“说‘你走吧’之类的话”,是指说了“走吧,朋友,我和你在一起,说话或坐着都不自在;我一个人,说话或坐着才自在”(波逸提275)这样的话。
“只是以这种不当的行为”,是指只是以上面所说的说笑等不当的行为。
“而不是别的正当理由”,意思是:除了上面所说的那种不当的行为,并不是以两人在一起维持不下去等别的正当理由为理由。
“他的”,是指打发者的。
“对方”,是指被打发走的那个人。
“对未受具足戒者”,是指对沙弥。
有人说,这里所指的未受具足戒者就只是沙弥。
“对两者”,是指对受具足戒者或未受具足戒者这两种人。
“用挑起不和的话让对方难堪”(《波逸提义注》277):kali是指愤怒,愤怒的命令、指令叫做kalisāsana,意思是施加这种命令;就是说,出于愤怒,心想“但愿这样一逼,他就会走开”,于是指出对方站、坐等方面的毛病,说“各位看看这个人的站相、坐相、向前看、向旁看,像木桩一样站着,像狗一样坐着,像猴子一样东张西望”,说这类不中听的话。
但如果是以清净的心这样说,就没有过失。
“等”:这里用“等”字,涵盖了这些情形:想到“他看到贵重的物品会生起贪心”而打发他走;想到“他看到女人会生起对梵行的厌倦”而打发他走;说“给病人、留守的人或看守寺院的人送粥、饭或硬食去”而打发他走;“不是想做不当的行为,而是有事要办时打发他走”(波逸提278)。
遣走学处释终。
- 夫妻同在的人家学处释
- 夫妻同在的人家学处释
“夫妻同在的”是外义复合词(bāhiratthasamāsa,也就是有财释),并且ubha一词中的u被省略了,所以义注说“与两个人同在”等。
其中,“两个人”是指妻子和丈夫这两个人。
或者,应当享受的叫做享受对象,就是女人和男人;与这样的享受对象同在,叫做夫妻同在的,所以义注说“或者”等。
“被贪欲缠住的”,是指有行淫意图的。
“卧室”,是指睡觉的房屋,意思是居住的房间。
“大卧室”,是指大型的卧室。
“门框背后”,是指从门框算起;“如果是小卧室”,是指不论怎样建成的小卧室。
“越过卧室的中线坐下”,是指越过中梁坐下。
所谓小卧室(《心义灯》波逸提3.280),宽度是五肘,它的中间位置离门框背后只有两肘半,所以在这样的卧室里,离开门框背后一伸手的范围而坐下的,就叫做越过中梁坐下。
这样坐下的,也就叫做越过卧室的中线坐下。
所以圣典中说“越过中梁坐下”(波逸提281)。
这里说的有心,应当理解为具有进去后坐下的心。
夫妻同在的人家学处释终。
4-5.隐蔽处学处、私下独坐学处释
第四、第五学处中应当说的,全都已经在两条不定法中说过了,所以义注说“其余的解说方式,应当按照两条不定法中所说的方式来理解”。
隐蔽处学处、私下独坐学处释终。
- 走访俗家学处释
- 走访俗家学处释
“在近行界内、视线范围中看到比丘”,是指从他生起想去拜访各家的念头时所站的地方开始,一路走去,在近行界内、视线范围中,看到身旁或对面的比丘。
“用平常的说话声音”,是指站在十二肘以内的人能听见的那种声音;但不需要四处寻找比丘来通报。
因为需要这样去找的比丘,就等于不在场。
所以义注说“而且是能用平常的说话声音告知的”等。
“没有告知”,是指没有通报。
“寺院内、比丘尼住处、外道住处、休息堂、供饭的人家”:其中,“寺院内”是指村子里的寺院。
“休息堂”,是指设有座位的厅堂。
“供饭的人家”,是指受邀请的人家,或者供给签食(salākabhatta)等的施主的家。
“遇到危难时”,是指遇到危及生命或梵行的障碍时。
“作与不作”:这里应当理解为,到各家走访是作,没有告知是不作。
走访俗家学处释终。
- 摩诃男学处释
- 摩诃男学处释
“这些全都是依照事缘来说的”是指:“没有生病的比丘,可以接受以四个月为期的资具供养邀请,除了再次邀请,除了长期邀请”(《波逸提》306)这一切,都是依照被称为学处缘起的事缘来说的。
在那件事里,释迦族人摩诃男说了“大德,我想用药物供养邀请僧团四个月”等话(《波逸提》303),以药物作了四个月的邀请,又以越来越多的药物作了再次邀请和长期邀请。所以意思是说,世尊是依照这件事而这样说的。
“除了再次邀请”是指:如果有再次邀请,就把它除外。
“除了长期邀请”这里也是同样的道理。
意思是:如果有这些邀请,也都可以接受。
所以说“这里的意思是”等。
“邀请时”是指在那次邀请中。
“或药物作了限定”是指:或者按名称,如“酥油、油”等,或者按分量,如“一钵他(pattha)、一那利(nāḷi)、一阿荼迦(āḷhaka)”等,说“只可以索求这么多药物”,这就是以药物作了限定。
“在不需要药物时”是指:如果用掺有酥油等药物的饭食也能维持,就称为不需要药物。
“另一种药物”是指:接受了酥油邀请的,却索求油;接受了一阿荼迦分量邀请的,却索求一斗那(doṇa)。
“如实说明后”是指:如实告诉对方说“你曾以这些药物邀请我们,而我们需要这种和那种药物”,或者说“你邀请我们的那些夜数已经过去了,而我们需要药物”。
只有生病的人才可以这样索求,其他人不可以。
摩诃男学处释终。
- 出征军学处释
- 出征军学处释
“由四个兵种组成的军队”是指:它具有象、马、车、步兵这四个兵种,所以称为由四个兵种组成的(caturaṅginī)。
“十二人配一头象,三人配一匹马,四人配一辆车,四名手持弓箭的人为步兵”(《波逸提》314),这是最低限度具足四个兵种的所谓军队,意思是这样的军队。
“离开那里后”是指:军队被某物遮挡,或者下到低处而看不见了,心想“站在这里看不到”,于是离开那个视线范围,去到别的地方。
“观看军队一事”是指为观看军队而前往一事。
或者,“为观看军队而前往一事”这个读法才是原本的读法。
“象兵等其中任何一种”是指象等四个兵种中的任何一种,意思是哪怕只是一个人骑乘的一头象,或者只是一个手持弓箭的人。
“没有出征”是指:国王带着军队前往园林或河边,这样的军队就是没有出征。
“有相应理由的”是指:有“舅舅在军中生病了”等(《波逸提》312)适当的理由时。
“遇到危难时”是指:遇到危及生命或梵行的障碍时,心想“去到那里就能脱身”而前往的,不犯。
出征军学处释终。
- 军中住宿学处释
- 军中住宿学处释
“军队被敌军围困的”是指军队被敌军围困,以致通行被切断。
“被某种情况阻碍的”是指被仇敌或有权势的人等某人困住。
军中住宿学处释终。
- 军事演习学处释
- 军事演习学处释
“交战场所”是指战场。
“清点军队的数目”是指:人们了解“有这么多象,这么多马,这么多车,这么多步兵”(《波逸提》324)这样的兵力份额。
正如在“诸比丘,我允许按精舍的份额”等(《小品》318)中一样,这里的agga一词是份额的意思。
所以说“意思是清点兵力的场所”。
“军队的布列”是指:“让象在这边,让马在这边,让车在这边,让步兵在这边”(《波逸提》324)这样安置军队,意思是分组集中安置。
所以说“这是军队驻扎部署的名称”。
“十二人配一头象”是指:四名骑乘者,每只脚各有两名护脚者,这样就是十二人配一头象。
“三人配一匹马”是指:一名骑乘者,两名护脚者,这样就是三人配一匹马。
“四人配一辆车”是指:一名车夫,一名战士,两名护卫车辖的人,这样就是四人配一辆车。
军事演习学处释终。
第五裸行者品。