- 羊毛品
- 羊毛品
- 蚕丝学处释
- 蚕丝学处释
“掺有蚕丝的”:被称为“结茧者”的虫子从茧里生出的丝,就是蚕丝;掺了这种蚕丝的,就叫掺有蚕丝的。
不过,哪怕只掺了少量这种蚕丝,也仍然是掺有蚕丝的,不能说这可以忽略不计。
所以说“哪怕只有一根”等。
“蚕丝”,是指由虫茧生出的丝。
至于“哪怕是”等,是因为这条学处属于无心也犯的,才这样说。
所谓敷具,是铺开后制成、不是织成的东西。
所以说“在平整的地面上”等。
“依照这段话”,是指依照这第一种敷具舍出做法的这段话。
“所有的敷具”,是指所有敷具的舍出做法。
因为为别人让人制作犯恶作,所以就为自己让人制作而言,说“是有命令的”。
“按自己开了头而未完成、再把它做完这一类方式”,是指按照“自己未完成的,自己做完,犯舍堕波逸提。
自己未完成的,让别人做完,犯舍堕波逸提。
别人未完成的,自己做完,犯舍堕波逸提。
别人未完成的,让别人做完,犯舍堕波逸提”(《波罗夷》545)这样的方式。
“做天篷等”,是指做天篷、地毯、布幕、褥垫、枕头。
就像做天篷等不犯一样,当作天篷等来受用也不犯。
因为说过“不是织成的”(《波罗夷》544),所以织成来做的也不犯。
蚕丝学处释完毕。
- 纯黑学处释
- 纯黑学处释
“黑色的”,是指天生黑色或染成黑色的。
正如所说:“黑色有两种:天生的黑色或染成的黑色。”
“没有掺进别的羊毛的”,意思是没有掺进别的羊毛的黑羊毛。
有人说:“第一条中说了‘哪怕只有一根蚕丝’(《疑惑度脱义注》蚕丝学处释),这里却没有同样说‘哪怕一根也不混进别的’,所以即使混进了别的,只要看不出混杂的样子,仍然叫做‘纯黑’。”(《金刚觉复注》波罗夷547)
这里舍出的做法,应当按照“大德,这张纯黑羊毛的敷具……”(《波罗夷》549)等方式来了解。
“其余的”,是指事前加行的恶作、四句波逸提等。
不过在要素方面,有“纯黑”这一点不同。
纯黑学处释完毕。
- 两份学处释
- 两份学处释
“取”,是说要这样取,让黑色的不会多出来。
这里应当理解:除了黑色和白色,其余的都归入褐色之中(《心义灯》2.552)。
这里“两份”是上限,因为这条学处是以禁止多取黑色的方式制定的。
所以黑色的超过两份不可以,少于两份则可以。
所以说“哪怕只多出一根”等。
“黑羊毛哪怕只多出一根”,意思是在用秤称量好放着的羊毛中,哪怕只是被风吹进来一根黑羊毛而多出来。
至于“第三份白色的,第四份褐色的”,则是下限,因为多取这两种并没有禁止。
所以这两种比所说的分量多一些也可以。
这里舍出的做法,应当按照“大德,这张敷具是我没有取用两秤纯黑羊毛、一秤白色、一秤褐色而让人做的,应当舍出”(《波罗夷》554)这样的方式来了解。
因为制作时既有所作——取了羊毛来做,也有所不作——没有按所说的分量取用,所以是“由作与不作而犯的”。
“其余的”,是指事前加行的恶作、四句波逸提等。
不过有这些不同:取一秤白色、一秤褐色来做,取较多的白色、较多的褐色来做,以及取纯白色、纯褐色来做,都不犯。
不过在要素方面,第一个要素应当理解为黑色超过两份。
这三种敷具不只是没有舍出的才不可以受用,所以说“不过,这三种敷具”等。
“也不可以受用”这句话表示:如果受用,就犯恶作。
两份学处释完毕。
- 六年学处释
- 六年学处释
“yaṃ(那种)”要和“给……毡褥的认可”连起来读。
“生病的比丘”,是指离开毡褥就不舒服、又没办法带着毡褥出行的那种生病的比丘。
“给……毡褥的认可”,是说用词句分别中所说的白二羯磨文——“大德,请僧团听我说,这位某某比丘生病了,没办法带着毡褥出行”(《波罗夷》560)等——给予毡褥的认可。
“这种认可”,是指毡褥的认可。
“或平息后又复发”,意思是那种病平息后又复发,也可以每年制作,不必再给一次认可。
不只是同一种病复发,就是别的病发作,无论走到哪里,也可以每年制作。
正因为如此,《一切善见》中说:“‘如果病好了以后,又因为原来的病而生病,还是原来的那种豁免,不需要另做认可。’这是弗沙提婆长老说的。
优波帝须长老则说:‘无论是那种病复发还是别的病,一旦得到了“生病”的名义,就算是得到了,不需要再做认可。’”(《波罗夷义注》2.557)义注把优波帝须长老的说法放在后面,也就是以它为定论。
这里舍出的做法,应当按照“大德,这张毡褥是我在不满六年时、没有得到比丘们的认可而让人做的,应当舍出”(《波罗夷》562)这样的方式来了解。
“其余的与第一条相同”这句话,把“自己开始做的,让别人做完”等内容比照适用过来。
不过有这一点不同:满六年或超过六年,不犯。
在要素方面,不同之处是:在六年之内。
六年学处释完毕。
- 坐具学处释
- 坐具学处释
“坐具毡褥”,是指有缘边的毡褥,因为在“所谓坐具,是指有缘边的”这句的句释(pārā.568)中是这样说的。这里提到“坐具”,是为了避免把毡褥当作衣,因为那些比丘正是把毡褥当作毛毯衣,才把它丢弃而受持头陀支的。
由于毡褥是用作卧坐具的,所以说“旧毡褥”等。
“在上面”,是指在那张毡褥上。
“一搩手大小”,是指一佛搩手大小。
这一搩手是最高的限度,因为在句释中说:“得不到时,取少一些来做,不犯。”(pārā.570)
“某一处”,是指现在要做的新毡褥的某一个地方。
“拆散”,就是把它弄散。
“如果……不……取”,这是省略了 ya
音的说法(也就是 anādāya),所以说“有旧毡褥却不取”。
这里应当按照“大德,我这件坐具毡褥没有取旧毡褥边缘一佛搩手就让人做成了,应当舍出”(pārā.568)这样的方式来了解舍出的程序。
“舍弃毡褥一事而制定的”,是指世尊看见毡褥被丢得到处都是,心想:“没有理由糟蹋信众的布施,我要向他们指示受用这些毡褥的方法。”(pārā.aṭṭha.2.566)于是针对舍弃毡褥这件事制定了这条学处。
由于这条学处属于“作与不作”(kiriyākiriya)一类,所以说“其余的与第三条相同”,意思是与二分学处相同。
不过有这样的差别:取旧毡褥边缘一佛搩手来做、得不到时取少一些来做,以及完全得不到时不取而做,都不犯。
至于这里的要素,应当理解为:第一个要素是没有取旧毡褥边缘一佛搩手。
坐具学处释完毕。
- 羊毛学处释
- 羊毛学处释
“在长途旅行中”,长途本身就是道路,所以叫“长途路”,意思是走在这条路上的人。
所以说“被称为长途”等。
又因为“路”这个词被“长途”一词所修饰,所以说“远路”。
根据长途旅行时这一开缘的分别中“想着‘我要走半由旬’,就可以吃”等说法(pāci.218),半由旬也算是长途路。
有人会质疑:“这些羊毛如果是在长途路以外的地方得到的,就不可以接受吗?因为学处中说的是‘在长途旅行中’等。”为了回答这一质疑,所以说“这些都”等。
其中,“这些都”,是指“如果比丘在长途旅行中得到羊毛”等这一切。
“只是在说明事缘”,是指只是在说明“那时,有一位比丘在拘萨罗国前往舍卫城,途中得到了羊毛”等(pārā.571)的事缘而已。
“在任何地方”,是指包括长途以外在内的任何地方。
“亲手”是用从格来表示具格的意思,所以说“用自己的手”。
这是举一例概括其余的说法,所以应当理解为用身体的任何部位的意思。
所以说“意思是应当自己携带”。
“在没有人代为搬运的情况下”,这里因为词语本身就含有限定的意思,可以得出“只有”的意思,所以说“只有在”等。
这里应当按照“大德,我这些羊毛被带过了三由旬,应当舍出”等(pārā.573)来了解舍出的程序。
“三句波逸提”,是指在超过三由旬时,以为超过、怀疑、以为不足这三种情况下的三个波逸提。
“以居住为目的前往后再从那里往前携带”,是指到了某处,在那里得不到受学、请问等,或者得不到资具等,就从那里再带到别处,又从那里带到另一处,像这样哪怕带了一百由旬,也不犯。
“被抢走或已舍出的”,是指被盗贼抢走的,或者经过律羯磨处理的。
“制品”,是指已经做成的物品,毛毯、长绒毯、毡褥等任何东西,哪怕只是用线系住的也算。
所以说“哪怕只”等。
但是,如果有人把羊毛塞在薄钵袋的夹层里(pārā.aṭṭha.2.575),或者绑带、肩带、腰带等的夹层里,或者为了防止小刀等生锈而放进刀鞘里,哪怕是患风病的人塞在耳孔里,就这样带着走,仍然犯。
不过,用线系住后塞进去的,就算作制品。编成辫子带着走的,这叫作贮藏的方式,仍然犯。
“是初次得到”,是指为自己而初次得到羊毛。
这就排除了被抢走或已舍出后又取回的羊毛。
“放进不知情的别人的车里”(pārā.aṭṭha.2.572),是指在主人不知情的情况下,想着“它会带过去的”,就放进正在行进的车等上面,或者象背等上面。
车没有行进的时候,也是同样的道理。
但如果把羊毛放在没有行进的车等或象背等上面,然后自己登上去驱使它,或者在下面走着催赶它,或者呼唤着让它跟上来,根据“让别人携带”(pārā.575)的说法,不犯。
这里用“不知情的别人的车”这句话说明:如果放进知情者的车里,就叫作让别人携带。
“不是往返携带”,是指没有带去又带回的情况。
羊毛学处释完毕。
- 令洗羊毛学处释
- 令洗羊毛学处释
“在释迦族的国土”:由于“诸位,这些王子真是有能耐啊”(dī.ni.1.267)这句感叹,这些人得名“释迦”(sakyā)。他们居住的地方虽然只是一个国家,惯用上却用复数称作“释迦”(sakkā)。这里的 sakkesu 指的就是这个国家。
“六群比丘”,是指般荼迦、卢醯多迦等六位首领,以及他们的弟子。
令洗羊毛学处释完毕。
- 金银学处释
- 金银学处释
银:这里所指的不只是银子,一切能作为货币流通的迦哈波拿等也都包括在内,所以说**“此外”**等等。
其中,迦哈波拿是指金制的、银制的或普通的迦哈波拿(《波罗夷义注》2.583-584)。
铜钱,是指用红铜等金属制成的钱。
木钱,是指用坚实的木材、竹片,甚至用棕榈叶刻出图形而制成的钱。
树胶钱,是指用紫胶或树脂做出图形而制成的钱。
而**“凡是能作为货币流通的”**这句话,把在任何地区、任何时候作为货币流通的一切东西都包括进来了,哪怕是骨头做的、皮革做的、树果或种子做的,有图形的或没有图形的。
这些金银,就是指前面所说的金银。
金银(hiraññasuvaṇṇa)中的 hirañña,是指迦哈波拿。
用**“想要拿取”**来阐明前面“乐于接受”所说的意思。
不只是用身体和言语拒绝才算拒绝,用心意拒绝也同样算拒绝,所以说**“身体和言语”**等等。
但是,如果他没有用身体和言语拒绝,而在心里默许,由于没有做出本应用身体和言语做出的拒绝,他就在身门和语门犯了以不作等起的罪。
但在意门,是根本不会犯的。
有人把一百或一千钱放在比丘脚边,说:“这些归你所有。”比丘拒绝说:“这不合宜。”(《波罗夷义注》2.583-584)
这位优婆塞说了一句“我已经施舍给你们了”就走了,另一个人来到那里问道:“大德,这是什么?”
应当把那位优婆塞所说的和自己所说的话告诉他。
如果他说:“大德,我会替你们保管,请指给我一个安全的地方。”那么即使要登上七层的楼阁,也应当指示说“这是安全的地方”,但不应当说“放在这里”。
到这一步,这笔钱就处在合宜与不合宜之间的状态,比丘应当关好门守护着住下来。
如果有某种待售的物品,比如钵或袈裟送来,有人说“大德,你们要买这个吗?”时,应当说:“优婆塞,我们是需要这个,也有这样一笔资金,只是没有净人。”
如果他说:“我来做净人,请打开门交给我。”就应当打开门说“钱放在这个地方”,但不应当说“拿这个”。
这样,它仍然处在合宜与不合宜之间的状态。
如果他拿了这笔钱,把合宜的物品交给比丘,那是可以的。
如果他多拿了,就应当对他说:“我们不买你的东西了,你走吧。”
在僧团中舍出:这里因为金钱是不合宜的,所以没有说“应当舍给僧团、群体或个人”,而只说“在僧团中舍出”。
但是,因为它只是被接受了而已,还没有用它买任何合宜的物品,所以为了说明可以用变通的办法来受用,才说“在僧团中舍出”。
等字,包括油等。
他,是指比丘以“优婆塞,酥油或油是可以的”等方式告诉过的那位在家人。
别人得到后,是指别的比丘或寺役按自己的次第分得后。
由此长成的树的树荫,是指用舍堕物换来的种子长成的树,在树冠范围以内的树荫;至于超出这个范围的树荫,因为是外来的,可以受用。
如果他不扔掉,是指他既不拿走,也不扔掉,想着“这件事跟我有什么关系”,就随意离开了。
具备五项条件的,是指具备这样所说的五项条件:“不因偏爱而行事,不因瞋恨而行事,不因愚痴而行事,不因恐惧而行事,并且知道扔掉了没有。”(《波罗夷》584)
应当推选,是指应当用句释中所说的白二羯磨文来推选:“大德,请僧团听我说。如果僧团认为时机合适,僧团应当推选某某比丘为金钱舍弃人。”等等。
不做任何标记,像扔粪便一样把它扔掉,是指不以记住落点的方式做标记,像扔粪便一样扔掉;意思是说,应当闭着眼睛,把它扔进河里、悬崖下或密林中,像扔粪便一样毫不顾惜,也不去留意它落在什么地方。
所以说“像扔粪便一样把它扔掉”。
三句波逸提,是指对金钱作金钱想、心存疑惑、作非金钱想,这三种情况下的三个波逸提。
对非金钱作金钱想,是指对黄铜片等作金子等想。
按照宝物学处的方式,是指按照“在寺院内或住处内”(《波逸提》505)这里所说的方法。
金银学处释完毕。
- 金钱交易学处释
- 金钱交易学处释
按已制成品等,是指按已制成的、未制成的、已制与未制混合的。
金子等四类舍堕物在这里都包含在“金钱”这个词里,所以说**“用金银进行兑换”**。
应当理解,这是举最高、最贵重的一类来说的。
所以说**“因为前一条学处”**等等。
兑换,是指把已经乐于接受的金钱拿去兑换。
按照前一条学处的方式,是指按照“大德,我从事了各种各样的金钱交易,这是我应当舍出的”等方式来舍出(《波罗夷》589)。
金钱交易一事,是指六群比丘以为只有接受本身被禁止了,看不出兑换已经接受的金钱有什么过失,于是去兑换金钱这件事。
用自己的财物去兑换的东西,是指兑换来的东西。
那份财物,是指自己的本钱。
因为无论是用自己的非金钱去换别人的金钱,还是用自己的金钱去换别人的非金钱,两种情况都算是做了金钱交易。
金钱交易学处释完毕。
- 买卖学处释
- 买卖学处释
金钱交易已经由前一条学处涵盖,这里只涉及合宜物品,所以说了“衣等”等。
其中,衣等合宜物品,是指衣、饮食、住处、病药中的任何一种合宜物品,小到一根衣边线也算在内。
买,是指取得别人的物品。
卖,是指给出自己的物品。
所以说了“用这个换那个给我”等。
别人,是指除了五种同法者以外的其他人。
这里,应当按照“大德,我做了各种各样的买卖,这件物品对我来说是舍堕物,我把它舍给僧团”等方式(《波罗夷》595)来舍出。
所以说了“按照前面所说的方式”等。
可是,在洗衣、剃发或清理地面等新建工程中,并没有落到自己手中、可以舍出的别人的物品,那该怎么办呢?所以说“如果没有可舍的物品,只需忏悔波逸提”。
意思是:就像应舍出的物品已经用掉或丢失时要忏悔波逸提一样,这里也只需忏悔。
我们有这个,是说我们有这份已经受领的油或酥油。
我们需要这个和这个,是说我们需要另外这个和这个尚未受领的东西。
“与金钱交易学处中所说的方式相同”这句话,是把“三种情况都犯波逸提;不是买卖而以为是买卖的,以及对此有疑惑的,犯恶作”这一判法比照套用到这里。
买卖学处释完毕。
第二品 羊毛品。