Issues
選擇版本
度疑新复注(Kaṅkhāvitaraṇī-abhinavaṭīkā)
度疑新复注(Kaṅkhāvitaraṇī-abhinavaṭīkā)

僧残篇

作者: Claude @ visuddhinanda

僧残篇

“用亲切的言语称呼”,就是用让人喜爱的言语来称呼,意思是贤善的人所用的称呼方式。
因为贤善的人称呼别人时,会说“诸位阁下”,或者“天神所喜爱的人”,或者“贤士”,或者“诸位尊者”。

  1. 故意出精学处释

前缀 saṃ 表示存在的意思,所以说“有”。
“思”,是以违犯的方式生起的前分思,意思是想要享受泄出的快乐的思。
“它”,指的是出精。
由于用多财释复合词就已经表示了出精,词缀 ika 没有另外的意思,所以说“sañcetanā 本身就是 sañcetanikā(故意)”。
现在为了显示词缀 ika 本身就表达“有”的意思,就说了“或者,它有 sañcetanā”等。
存在着的思,就是 sañcetanā。
“精液”,指的是精(sambhava)。
“泄出”,就是排出。
现在,为了把他在什么时候泄出、以什么意图泄出、用什么方法泄出,以及那个意图的对象是什么,全部扼要地阐明,并显示泄出本身是什么,就说了“贪欲的支撑等”等。
这里,贪欲强盛,或者由贪欲引起男根的支撑,也就是僵硬,叫作“贪欲的支撑”;以它为首的叫作“贪欲的支撑等”,就是在这些贪欲的支撑等之中。
“等”字(《波罗夷》238)包括了粪便的支撑、小便的支撑、风的支撑,以及被毛虫叮咬引起的支撑。
“变得勃起”,就是达到了适合泄出这一动作的状态,意思是达到了可以在自身色身等处施加动作的状态。
无病的状态叫作“健康”,以它为首的叫作“健康等”,就是在这些健康等之中。
“等”字包括了为了快乐、为了作药、为了布施、为了功德、为了祭祀、为了生天、为了得子(种子)、为了试验和为了嬉戏。
“自身色身”,就是自身的执受色,以它为首的叫作“自身色身等”,就是在这些之中。
“等”字包括了外在色身、内外色身,以及在空中摆动腰部。
泄出时的乐,也就是乐受,叫作“泄出的快乐”,指的是为了泄出而在前分生起的贪欲,这里是以与它相应的乐为名来说贪欲;与它相应的思,叫作“想要享受泄出的快乐的意图”,也就是以这种思(施加动作)。
这个词(《波罗夷义注》2.240)排除了与以下这些相应的思:正在泄出时的快乐、泄出之后的快乐、淫欲的快乐、接触的快乐、搔痒的快乐、观看的快乐、同坐的快乐、交谈的快乐、对家人的爱恋,以及从林中采来的礼物(vanabhaṅgiya);怀着这些思对男根施加动作的人,即使泄出了也不犯。
而“对男根施加动作”这句话,排除了让人按摩大腿等情况。
因为在让人按摩大腿等情况下,虽然有泄出的快乐,但由于没有对男根施加动作,即使泄出了也不犯。
《一切善见律注》里这样说过:“而这种犯只限于对男根施加动作的人;如果因为揉搓手、揉搓脚、揉搓身体而泄出了不净,不犯。”
“由于体液所在之处与体质的差异”,是由于胆汁、痰、脓、血所在之处以及地界等四界的差异,或者由于乳糜(rasa)、血等七种界的差异。
“离开原位”,是从精液所在的位置脱离。
因为对于精液的位置,诸位老师有三种说法:膀胱顶部、腰部、身体(《波罗夷义注》2.237)。
据说有一位老师说“膀胱顶部是精液的位置”,一位说“是腰部”,一位说“是整个身体”。
其中第三位老师说得好。
因为除去头发、体毛、指甲、牙齿中不带肉的部分,大便、小便、唾液、鼻涕,以及僵硬干枯的皮,其余皮、肉、血所遍及的整个身体,都是身净色、性色、命根、游离胆汁(abaddhapitta)以及精液的所在之处。
例如,被贪欲缠缚所压倒的大象,精液会从两侧太阳穴流出来。
这里,“贪欲的支撑等”等句(《波罗夷义注》2.237)显示了时间。
因为在贪欲的支撑等时候,男根会变得适于施加动作。
他是在男根适于施加动作的时候泄出的,除此之外没有别的时间。
因为离开了贪欲的支撑等,上午等时间上的区分并不能成为泄出的因由。
而“健康等”等句显示了意图。
因为他是带着这样一些不同的意图而泄出的,不会以其他方式。
“自身色身等”等句显示了方法。
因为他或者在自身色身上泄出,或者在外在色身上,或者在两者上,或者在空中摆动腰部,除此之外没有别的方法。
而“按青色等”等十种,显示了第九种意图的对象。
因为试验的人,是按青色等其中某一种来试验的,不会去试验这些颜色以外的。
而“离开原位”这句话,从意义上显示了泄出。
正如律中所说:“泄出,是指离开原位。”(《波罗夷》237)
而精液的这种离开原位,是由于贪欲而发生的。
《论事义注》里这样说过:“出精是由贪欲所生起的。”(《论事义注》307)
“除了在梦中”,supinanta 就是梦本身,意思是除去梦中的情况。
所以说“在梦中发生的”等。
“僧残”,是这一类犯的名称。
所以说“除了在梦中以外的”等。
“一类犯”,就是犯的集合。
虽然这只是一种犯,但按照惯用的说法,或者以集合的名称来称呼部分,就称为“类”,就像在“一受蕴、一识蕴”等说法中那样。
“它”(《心义灯复注》2.16 僧残篇),指的是这一类犯。
“它在开头和其余阶段都需要僧团”,这样解释不是有问题吗?
因为并不是这一类犯在开头和其余阶段需要僧团,那么是什么需要呢?是脱出需要。心里存着这个质疑,为了阐明意思,使它不相矛盾,就说了“这是什么意思呢”等。
从犯中脱出时在开头和其余阶段所需要的僧团,就叫作这种犯所需要的僧团——这就是这里的意思。
“从这种犯中脱出”,就是从犯中脱出,意思是达到无犯的状态。
“尿道”,就是小便的通道,意思是男根的部位。
如果是这样,那么为什么义注里说“只要一进入尿道”呢?于是说了“不过,离开原位的精液”等。
“必定会进入尿道”,因为想忍住它、在中途把它挡住,是做不到的。
但应当知道,从进入尿道开始(《心义灯复注》2.236–237),由于已经脱离了执受,精液色就只剩下时节等起的,其余三种等起的就没有了。
“所以”,是说:因为离开原位的精液会进入尿道,所以诸义注这样说。
“没有泄出意图的”,是指用药涂抹男根的人,或者是在解大小便等的人。
“做梦的”(《波罗夷义注》2.237),是指由于体内各界失调、由于以前经历过、由于天神的引导、或者由于预兆,因这四种原因而做梦的人。
那么,做梦的人是在睡着时见到梦境,还是在醒着时见到,或者既不是睡着也不是醒着时见到呢?
这里又有什么难处呢?如果是在睡着时见到,就会与阿毗达摩相违背。
因为人睡着时是处在有分心(bhavaṅga)中的,而有分心既不以色相等为所缘,也不与贪等相应。
可是做梦的人会生起这类心。
如果是在醒着时见到,就会与律相违背。
因为醒着时所见到的,是用平常的心见到的。
而用平常的心做出的违犯,没有不犯的。
但做梦的人即使做了违犯,也绝对不犯。
如果既不是睡着也不是醒着时见到,那么是谁在见呢?这样一来,岂不是就等于没有梦了吗?
并不是没有梦。为什么呢?
因为是被猴睡所困的人在做梦。
因为有这样的说法:“大王,被猴睡所困的人会做梦。”(《弥兰王问经》5.3.5)
“被猴睡所困”,是指处于像猴子那样的睡眠之中。
就像猴子的睡眠转换得很快一样,有一种睡眠由于反复夹杂着善心等而转换得很快,在它持续的时候会反复从有分中浮出,处于这种睡眠中的人就会做梦。
这样做梦的人,在梦中好像在行淫欲法,或者好像在发生身体接触等,如果正是由于梦这个原因而泄出了不净,他也不犯。
但如果在梦中生起了享受快感的意图,而他还能控制自己,就应当保持不动,不可以用手玩弄男根。(《波罗夷义注》2.262)
不过,为了保护袈裟和敷具,可以用手把泄出的不净捧住,到有水的地方去清洗。
故意出精学处释完毕。